Traducción de la letra de la canción A Night To Remember - 911

A Night To Remember (original)

Get ready, tonight
Gonna make this a night to remember
Get ready, oh baby, tonight
Gonna make this a night to remember
When you love someone it’s natural, not demanding
And that’s one thing I’m proud to say I’ve found in you
I’m so glad we reached an understanding
Now I know my heart is safe with you
So now my love to you baby I surrender
Get ready, tonight
Gonna make this a night to remember
Get ready, oh baby, tonight
Gonna make this a night to remember
Celebrations in the heart cos we’re united
And there’s nothing in the world could come between me and you
We’re together and it keeps me so excited
To think of what the power of love can do
And I’m filled with a love that’s oh so tender, yeah
Get ready, tonight
Gonna make this a night to remember
Get ready, oh baby, tonight
Gonna make this a night to remember
Yeah, get ready, get ready, cos we’re gonna have some fun
Get ready, get ready, cos you’re with the 911
Gonna take this, break this, then we’re gonna make this
A night to remember
Cos baby I surrender
Celebration, toast the occasion
Talking about love and true dedication
The hand of love that’s oh so tender
Is gonna give you a night to remember
Let’s amke a toast to those who’ve helped make this occasion
They turn their back on love and that’s what drove you straight
To me
To you I make a lasting dedication
I’ll show you all the love and life can be
And each day that I live, I will deliver yeah
Get ready, tonight
Gonna make this a night to remember
Get ready, oh baby, tonight
Gonna make this a night to remember
So now my love to you baby I surrender
Get ready, tonight
Gonna make this a night to remember
Get ready, oh baby, tonight
Gonna make this a night to remember
Get ready, tonight (This night you won’t forget)
Gonna make this a night to remember
Get ready, tonight (Your love I won’t regret)
Gonna make this a night to remember

(traducción)

Prepárate, esta noche
Voy a hacer de esta una noche para recordar
Prepárate, oh bebé, esta noche
Voy a hacer de esta una noche para recordar
Cuando amas a alguien es natural, no exigente
Y eso es algo de lo que me enorgullece decir que he encontrado en ti
Estoy tan contento de que hayamos llegado a un entendimiento.
Ahora sé que mi corazón está a salvo contigo
Así que ahora mi amor por ti bebé me rindo
Prepárate, esta noche
Voy a hacer de esta una noche para recordar
Prepárate, oh bebé, esta noche
Voy a hacer de esta una noche para recordar
Celebraciones en el corazón porque estamos unidos
Y no hay nada en el mundo que pueda interponerse entre tú y yo
Estamos juntos y me mantiene tan emocionada
Pensar en lo que el poder del amor puede hacer
Y estoy lleno de un amor que es tan tierno, sí
Prepárate, esta noche
Voy a hacer de esta una noche para recordar
Prepárate, oh bebé, esta noche
Voy a hacer de esta una noche para recordar
Sí, prepárate, prepárate, porque nos vamos a divertir
Prepárate, prepárate, porque estás con el 911
Voy a tomar esto, romper esto, luego vamos a hacer esto
Una noche para recordar
Porque cariño, me rindo
Celebración, brindar por la ocasión
Hablando de amor y verdadera dedicación.
La mano del amor que es tan tierna
Te va a dar una noche para recordar
Hagamos un brindis por aquellos que han ayudado a hacer esta ocasión
Le dan la espalda al amor y eso es lo que te llevó directamente
A mi
A ti hago una dedicatoria duradera
Te mostraré todo el amor y la vida puede ser
Y cada día que viva, entregaré, sí
Prepárate, esta noche
Voy a hacer de esta una noche para recordar
Prepárate, oh bebé, esta noche
Voy a hacer de esta una noche para recordar
Así que ahora mi amor por ti bebé me rindo
Prepárate, esta noche
Voy a hacer de esta una noche para recordar
Prepárate, oh bebé, esta noche
Voy a hacer de esta una noche para recordar
Prepárate, esta noche (Esta noche no la olvidarás)
Voy a hacer de esta una noche para recordar
Prepárate, esta noche (Tu amor no me arrepentiré)
Voy a hacer de esta una noche para recordar