Traducción de la letra de la canción You're The Best Thing - 911

You're The Best Thing (original)

It could be discontent
Chase the rainbows end
I might win much more but lose all that is mine
I could be a lot but I know I’m not
I’m content just with the riches that you bring (riches that you bring)
I might shoot to win
And commit the sin
Of wanting more than I’ve already got
I could runaway but I’d rather stay
In the warmth of your smile lighting up my day (lighting up my day)
The one that makes me say
Chorus:
('Cause) You’re the best thing that ever happened
To me or my world, heh hey yeah
You’re the best thing that ever happened
So don’t go away
I might be a king
Steal my peoples things
But I don’t go for that power crazy way
All that I could rule, I don’t check for fools
All that I need is to be left to live my way
So listen what I say…
Repeat Chorus
Heh, hey yeah.
Bridge:
(From the soul of me), baby
You’re the best for me Cover up my dreams
But take these chains from me!
Hooo…
Hooo…
Repeat Chorus
Baby, baby
Repeat Chorus except last word
I said
(Don't go)
No, no
(Don't go away)
Yeah…

You're The Best Thing (traducción)

Podría ser descontento
Persigue el final del arcoíris
Podría ganar mucho más pero perder todo lo que es mío
Podría ser mucho, pero sé que no lo soy
Estoy contento solo con las riquezas que traes (riquezas que traes)
Podría disparar para ganar
Y cometer el pecado
De querer más de lo que ya tengo
Podría huir pero prefiero quedarme
En el calor de tu sonrisa iluminando mi día (iluminando mi día)
El que me hace decir
Coro:
(Porque) Eres lo mejor que ha pasado
A mí o a mi mundo, je, je, sí
eres lo mejor que me ha pasado
Así que no te vayas
Yo podría ser un rey
Robar las cosas de mi gente
Pero no voy por ese poder loco
Todo lo que podría gobernar, no verifico si hay tontos
Todo lo que necesito es que me dejen vivir a mi manera
Así que escucha lo que digo...
Repite el coro
Je, oye, sí.
Puente:
(Desde el alma mía), bebé
Eres lo mejor para mí Cubre mis sueños
¡Pero quítame estas cadenas!
Hooo…
Hooo…
Repite el coro
Bebé bebé
Repetir coro excepto la última palabra
Yo dije
(no te vayas)
No no
(No te vayas)
Sí…