| I know you feel alone in the dark
| Sé que te sientes solo en la oscuridad
|
| Even in a crowd and it’s hard
| Incluso en una multitud y es difícil
|
| When you laugh and you cry
| Cuando ríes y lloras
|
| And ain’t nobody’s listening
| Y no hay nadie escuchando
|
| So when you’re carrying the weight of the world
| Así que cuando estás cargando el peso del mundo
|
| Turn to me, turn to me
| Vuélvete a mí, vuélvete a mí
|
| You’ve got a friend
| Tienes un amigo
|
| I would walk through the fire for ya
| Caminaría a través del fuego por ti
|
| Whatever it takes to be there
| Lo que sea necesario para estar allí
|
| I’ll be by your side
| Estaré de tu lado
|
| You’ve got a friend
| Tienes un amigo
|
| And I’ll never leave you alone
| Y nunca te dejaré solo
|
| Believe me when I say this to ya
| Créeme cuando te digo esto
|
| I won’t walk away
| no me iré
|
| You’ve got a friend
| Tienes un amigo
|
| In every beautiful life
| En cada vida hermosa
|
| Oh every human smile
| Oh, cada sonrisa humana
|
| Oh the night can be long and the path’s too winding
| Oh, la noche puede ser larga y el camino demasiado sinuoso
|
| I’ll guide you home with my love
| Te guiaré a casa con mi amor
|
| Take my hand, take my hand
| Toma mi mano, toma mi mano
|
| You’ve got a friend
| Tienes un amigo
|
| I would walk through the fire for ya
| Caminaría a través del fuego por ti
|
| Whatever it takes to be there
| Lo que sea necesario para estar allí
|
| I’ll be by your side
| Estaré de tu lado
|
| You’ve got a friend
| Tienes un amigo
|
| And I’ll never leave you alone
| Y nunca te dejaré solo
|
| Believe me when I say this to ya
| Créeme cuando te digo esto
|
| I won’t walk away
| no me iré
|
| You’ve got a friend
| Tienes un amigo
|
| You’ve got a friend
| Tienes un amigo
|
| I would walk through the fire for ya
| Caminaría a través del fuego por ti
|
| Whatever it takes to be there
| Lo que sea necesario para estar allí
|
| I’ll be by your side
| Estaré de tu lado
|
| You’ve got a friend
| Tienes un amigo
|
| And I’ll never leave you alone
| Y nunca te dejaré solo
|
| Believe me when I say this to ya
| Créeme cuando te digo esto
|
| I would never walk away
| nunca me alejaría
|
| I am your friend | Yo soy tu amigo |