Traducción de la letra de la canción All We Need Is Love - Shaggy, Konshens, Jimmy Cozier

All We Need Is Love (original)

Sometimes i wonder what the future holds
From the way it looks it’s like we don’t have much control
Better comfortations the only other day
Never tought that we would end up living life this way
All we need is love
All we need is love
Where there is life there should be love
If there is hope there it should be love
We don’t need anger we’re stronger togheter
Where there is life there should be love
We can do better yes each one of us My sisters and brothers love is the answer
What about the children think about their needs
We can make a different if we only just belived
No it won’t be easey still it works we try
It’s a revolution and it starts with you and i All we need is love
All we need is love
Where there is life there should be love
If there is hope there it should be love
We don’t need anger we’re stronger togheter
Where there is life there should be love
My sisters and brothers love is the answer
But all we need is love
Heey all we need is love
All we need is love
All we need is love
Where there is life there should be love
If there is hope there it should be love
We don’t need anger we’re stronger togheter
Where there is life there should be love
We can do better yes each one of us My sisters and brothers love is the answer
What about the children think about their needs
We can make a different if we only just belived
No it won’t be easey still it works we try
It’s a revolution and it starts with you and i
(chours)
All we need is love
All we need is love
Where there is life there should be love
If there is hope there it should be love
We don’t need anger we’re stronger togheter
Where there is life there should be love
We can do better yes each one of us My sisters and brothers love is the answer

(traducción)

A veces me pregunto qué depara el futuro
Por la forma en que se ve, es como si no tuviéramos mucho control
Mejores consuelos el único otro día
Nunca pensé que terminaríamos viviendo la vida de esta manera
Todo lo que necesitamos es amor
Todo lo que necesitamos es amor
Donde hay vida debe haber amor
Si hay esperanza allí, debería ser amor.
No necesitamos ira, somos más fuertes juntos
Donde hay vida debe haber amor
Podemos hacerlo mejor, sí, cada uno de nosotros. Mis hermanas y hermanos, el amor es la respuesta.
¿Qué pasa con los niños piensan acerca de sus necesidades
Podemos hacer algo diferente si solo creyéramos
No, no será fácil, todavía funciona, lo intentamos.
Es una revolución y comienza contigo y yo. Todo lo que necesitamos es amor.
Todo lo que necesitamos es amor
Donde hay vida debe haber amor
Si hay esperanza allí, debería ser amor.
No necesitamos ira, somos más fuertes juntos
Donde hay vida debe haber amor
El amor de mis hermanas y hermanos es la respuesta
Pero todo lo que necesitamos es amor
Oye, todo lo que necesitamos es amor
Todo lo que necesitamos es amor
Todo lo que necesitamos es amor
Donde hay vida debe haber amor
Si hay esperanza allí, debería ser amor.
No necesitamos ira, somos más fuertes juntos
Donde hay vida debe haber amor
Podemos hacerlo mejor, sí, cada uno de nosotros. Mis hermanas y hermanos, el amor es la respuesta.
¿Qué pasa con los niños piensan acerca de sus necesidades
Podemos hacer algo diferente si solo creyéramos
No, no será fácil, todavía funciona, lo intentamos.
Es una revolución y comienza contigo y yo
(coros)
Todo lo que necesitamos es amor
Todo lo que necesitamos es amor
Donde hay vida debe haber amor
Si hay esperanza allí, debería ser amor.
No necesitamos ira, somos más fuertes juntos
Donde hay vida debe haber amor
Podemos hacerlo mejor, sí, cada uno de nosotros. Mis hermanas y hermanos, el amor es la respuesta.