Traducción de la letra de la canción Best Believe - Pete Rock, Pete Rock feat. Redman, LD, Redman

Best Believe (original)

Eh you already know what it is nigga
Lemme tell you something (Eh fuck them Gilla House niggas)
Eh what you talkin' about bitch I’m a pimp
God damn right I’mma do it like this
I tie up my Air Nikes prepare for the mic
Straight throwin' up the bike on Jersey Turn Pike
VROOOM, Get at me the Doctor is fine
Cadillac transform into Optimus Prime, I ain’t lyin'
I’m the future satellite dish on the Coupe
Wanna be hood down I’ll recruit ya
I talk with slang that swang like Slick Rick chain
King Tut’s my new nick name
I’m at the Knicks game when it’s on
I get Nuggets so I’m there with a Carmello uniform
I jerk to a pawn then I’m off to work
Train to box you in like Buddy McGirt
Expert got the Draft not Miller
I hustle my flows like weed you know the bags got bigger
NIGGA!
Boy a puss
If the pen run outta ink I kill another octopus
Got the house like Dane Cook, Red L & Pete Rock
The pressure make the wiz blow on the teapot
Since 19 I had detox, I was rockin' Reebok’s
Copying the Human Beat Bo
Now I’m from the East Side all grown up
Places I played in nigga all sewn up
I’m chasin' that dream 'till I’m at the Garden
On a thousand foot screen in red monkey JEANS!
Chorus: Pete Rock (scratching 'Fire!')
Best believe we get high, nigga
Best believe we get by, nigga
Best believe we get fly, nigga la, la, la, la, la
Best believe we get high, nigga
Best believe we get by, nigga
Best believe we get live, nigga
Hot damn ho here we go again (Let's Go)
My God damn flow buries hoes & men (Yup)
I got grams yo stereo was in four rush
Too rough for your scary flow to win (Yup)
Hard stop when I’m barely going in
Might as well start singin' like Mario & them (Yup)
So what’s the scenario?
L Pete Rock Funk Doc yup here we go again (Yes Sir)
I stay high like a guy who supplies in the sky
You probably gotta fly just to buy (Whoo!)
Kinda guy walkin' by with a Desert 45
Probably be a legend before I die (Die!) You wanna see me pay?
You wanna freestyle?
Freestyle’s for the CBA
Brook niggas wanna be me eh
I’m down with the Kiiiing, got soul like VBK
I be tossin' & flossin' my style is awesome
I grind in my house like Rosario Dawson
Got a studio up in the crib, my very own Hit Factory
D&D/Quad as I reminisce over you my God
To the sounds of the Soul Brother #1
(Jump) all around like Everlast & them cause your boy back
Man I’m sick of this bubble gum rap
With a soda on the side that these labels & the radio is feedin' us
You ain’t gotta eat that stuff
I’m speakin' off the cuff cause a brother like Pete don’t really give a…(Damn)
Been a classic since Rakim was rockin' a fade
With a half moon part & Big Daddy Kane was writing for Biz Mark
And I really don’t think that you little niggas wanna start
Listen guppy you swimmin' with a shark
You a puppy I’m a big dog, somethin' like Pete Rock the invincible
Plug it into you make it all official.
check 1,2
Scratches «Fire!»

Best Believe (traducción)

Eh ya sabes lo que es nigga
Déjame decirte algo (Eh, que se jodan los niggas de Gilla House)
Eh, de qué hablas, perra, soy un proxeneta
Maldita sea, lo haré así
Ato mis Air Nike y me preparo para el micrófono.
Tirando directamente la bicicleta en Jersey Turn Pike
VROOOM, Atrápame, el Doctor está bien
Cadillac transformado en Optimus Prime, no estoy mintiendo
Soy la futura antena parabólica del Coupe
¿Quieres estar abajo? Te reclutaré
Hablo con jerga que se balancea como la cadena Slick Rick
Rey Tut es mi nuevo apodo
Estoy en el juego de los Knicks cuando está encendido
Recibo Nuggets, así que estoy allí con un uniforme de Carmello
Me tiro a un peón y luego me voy a trabajar
Entrena para encerrarte como Buddy McGirt
El experto obtuvo el borrador, no Miller
Apresuro mis flujos como hierba, sabes que las bolsas se hicieron más grandes
NIGGA!
chico un gato
Si la pluma se queda sin tinta mato otro pulpo
Tengo la casa como Dane Cook, Red L y Pete Rock
La presión hace que el mago sople la tetera.
Desde los 19 tuve desintoxicación, estaba rockeando en Reebok
Copiando el Human Beat Bo
Ahora soy del East Side todo adulto
Lugares en los que jugué en nigga todo cosido
Estoy persiguiendo ese sueño hasta que esté en el Jardín
¡En una pantalla de mil pies en mono rojo JEANS!
Coro: Pete Rock (rascando '¡Fuego!')
Mejor cree que nos drogamos, nigga
Mejor cree que nos las arreglamos, nigga
Mejor creo que consigamos volar, nigga la, la, la, la, la
Mejor cree que nos drogamos, nigga
Mejor cree que nos las arreglamos, nigga
Mejor cree que nos ponemos en vivo, nigga
Maldita sea aquí vamos de nuevo (vamos)
mi maldito flujo entierra azadas y hombres (sí)
Tengo gramos, tu estéreo tenía cuatro prisas
demasiado duro para que tu flujo de miedo gane (sí)
Parada dura cuando apenas estoy entrando
Bien podría empezar a cantar como Mario y ellos (Sí)
Entonces, ¿cuál es el escenario?
L Pete Rock Funk Doc Sí, aquí vamos de nuevo (Sí, señor)
Me quedo alto como un tipo que abastece en el cielo
Probablemente tengas que volar solo para comprar (¡Whoo!)
Un tipo que pasa caminando con un Desert 45
Probablemente sea una leyenda antes de morir (¡Morir!) ¿Quieres verme pagar?
¿Quieres estilo libre?
Estilo libre para la CBA
Brook niggas quiere ser yo eh
Estoy abajo con el Kiiiing, tengo alma como VBK
Estoy tirando y usando hilo dental, mi estilo es increíble
Yo muevo en mi casa como Rosario Dawson
Tengo un estudio en la cuna, mi propia Hit Factory
D&D/Quad mientras te recuerdo mi Dios
A los sonidos del Soul Brother #1
(Salta) por todas partes como Everlast y ellos hacen que tu chico regrese
Hombre, estoy harto de este rap de chicle
Con un refresco en el lado que estas etiquetas y la radio nos están alimentando
No tienes que comer esas cosas
Estoy hablando de improviso porque a un hermano como Pete realmente no le importa un... (Maldita sea)
Ha sido un clásico desde que Rakim estaba rockeando un desvanecimiento
Con una parte de media luna y Big Daddy Kane estaba escribiendo para Biz Mark
Y realmente no creo que ustedes, pequeños negros, quieran comenzar
Escucha, guppy, estás nadando con un tiburón
Eres un cachorro, soy un perro grande, algo así como Pete Rock, el invencible
Conéctelo a usted para que sea todo oficial.
comprobar 1,2
Arañazos «¡Fuego!»