Traducción de la letra de la canción Long Live A$AP - A$AP Rocky

Long Live A$AP (original)

I thought I’d probably die in prison, expensive taste in women
Ain’t had no pot to piss in, now my kitchen full of dishes
Nose bloody from that sniffin', your heroin addiction
Trigger finger itching fuck parental supervision
This be that murder business, little Timmy got that semi
I ain’t kidding hide yo kittens, hit yo children with that Smith and
A bunch of ignant little niglets, hard headed, never listen
Purple sippin', finger twistin', teeth glisten like it’s Memphis
A bunch of hypocritic Christians, the land of no religion
My Santa Claus was missing, catch you slippin' then it’s Christmas
Motherfuck a wishlist, my ghetto was ambition
For my benjis and my Bentley, and them bitches now I gets gets
On the road to riches, a diamond rings, designer jeans
Toking on that biscuit till I’m no longer existing
I wonder if they miss me, as long as I make history
Now my soul is feeling empty, tell the reaper come and get me
Who said you can’t live forever lied
Of course, I’m living forever I’ll
Forever, I’ll live long
You can’t ever deny
My flaws, I’m living forever I’ll
Forever, I’ll LIVE
Riding through your city like that motherfucka mine
Or toking on that semi, rob a motherfucka blind
License plate says wipe me down, car from 1989
But a nigga sits so pretty call that motherfucker fine
Lost your motherfucking mind, what’s on your mind niggas talking down
Never talk to cops, make him talk God when I tote that 9, he ain’t talking now
Tell 'em watch your spine, I mean watch your back
Better guide your track, better not look back
Now stay in line, don’t step on cracks
So you break her back I’m talking 'bout your mom
Cause there’s killers in my town, making hits, sniffing lines
Out committing crimes, wait for shit to simmer down
Corrupted little minds, 8 and 9, finna shine
On the grind, do you dirty with that shimmy shimmy ya
Where they shoot without a purpose, services 'n hearses
Kids who ain’t deserve it, can’t survive a thing, you’re worthless
Strangers make me nervous, who’s that peekin' in my window with a pistol to my
curtains?
Pretty nigga rich, Flacko be the shit
And that bitch, know we poppin' so she boppin' on this dick
Nigga, R.I.P.
to PIMP, can’t forget Little Flip
And I take it out to Memphis so shout out to triple six

(traducción)

Pensé que probablemente moriría en prisión, gusto caro en mujeres
No he tenido una olla para orinar, ahora mi cocina está llena de platos
Nariz ensangrentada por ese olfateo, tu adicción a la heroína
Dedo en gatillo, picazón, mierda, supervisión de los padres.
Este es el negocio del asesinato, el pequeño Timmy tiene ese semi
No estoy bromeando, escondan a sus gatitos, golpeen a sus hijos con ese Smith y
Un montón de pequeños niglets encendidos, testarudos, nunca escuchan
Púrpura bebiendo, girando los dedos, los dientes brillan como si fuera Memphis
Un montón de cristianos hipócritas, la tierra de la no religión
Mi Papá Noel estaba perdido, te atrapé resbalando y luego es Navidad
Al diablo con una lista de deseos, mi gueto era la ambición
Para mis benjis y mi Bentley, y esas perras ahora me pongo
En el camino a la riqueza, un anillo de diamantes, jeans de diseñador
Toking en esa galleta hasta que ya no exista
Me pregunto si me extrañan, mientras haga historia
Ahora mi alma se siente vacía, dile al segador que venga a buscarme
Quien dijo que no puedes vivir para siempre mintió
Por supuesto, viviré para siempre.
Para siempre, viviré mucho
nunca puedes negar
Mis defectos, estoy viviendo para siempre.
Por siempre, VIVIRÉ
Cabalgando por tu ciudad como esa mina maldita
O fumando en ese semi, roba a un hijo de puta a ciegas
La matrícula dice límpiame, coche de 1989
Pero un negro se sienta tan bonito, llama bien a ese hijo de puta
Perdiste tu maldita mente, ¿qué tienes en mente niggas hablando?
Nunca hables con la policía, haz que hable de Dios cuando lleve ese 9, no está hablando ahora
Diles que cuiden tu columna vertebral, me refiero a que cuiden tu espalda
Mejor guía tu camino, mejor no mires atrás
Ahora quédate en línea, no pises las grietas
Así que le rompes la espalda, estoy hablando de tu madre
Porque hay asesinos en mi ciudad, haciendo hits, olfateando líneas
Afuera cometiendo crímenes, espera a que la mierda se calme
Pequeñas mentes corruptas, 8 y 9, finna shine
En la rutina, ¿te ensucias con ese shimmy shimmy ya?
Donde disparan sin un propósito, servicios y coches fúnebres
Los niños que no se lo merecen, no pueden sobrevivir a nada, no valen nada
Los extraños me ponen nervioso, ¿quién es ese que se asoma por mi ventana con una pistola en mi
cortinas?
Bastante negro rico, Flacko sea la mierda
Y esa perra, sabemos que explotamos, así que ella golpea esta polla
Negro, R.I.P.
a PIMP, no puedo olvidar a Little Flip
Y lo llevo a Memphis, así que grita al triple seis