Traducción de la letra de la canción Most Of Us Prize Fighters - A.C. Newman

Most Of Us Prize Fighters (original)

Sing what your worth, dinner is served, open your eyes
Most of us prizefighters will fall for fashion
But who of us here wants to look back, just to realize
That most of us prizefighters will fall for fashion?
So why wouldn’t we fall for you?
The curse of the crowded room, one we have all been to
In the course of a lifetime
Cut to, a figure alone too soon, figure it out
Now who, who would you like it to be?
Yeah, who would you like it to be?
Some have to fight, forced onto sides, heroes will rise
But most of us prizefighters will fall for fashion
Most of us prizefighters will fall for fashion
Most of us prizefighters will fall for fashion

(traducción)

Canta lo que vales, la cena está servida, abre los ojos
La mayoría de nosotros, los boxeadores, nos enamoraremos de la moda.
Pero, ¿quién de nosotros aquí quiere mirar hacia atrás, solo para darse cuenta?
¿Que la mayoría de nosotros, los boxeadores, nos enamoraremos de la moda?
Entonces, ¿por qué no nos enamoraríamos de ti?
La maldición de la habitación llena de gente, una en la que todos hemos estado
En el curso de una vida
Cortar a, una figura sola demasiado pronto, descúbrelo
Ahora, ¿quién, quién te gustaría que fuera?
Sí, ¿quién te gustaría que fuera?
Algunos tienen que luchar, forzados a los lados, los héroes se levantarán
Pero la mayoría de nosotros, los boxeadores, nos enamoraremos de la moda.
La mayoría de nosotros, los boxeadores, nos enamoraremos de la moda.
La mayoría de nosotros, los boxeadores, nos enamoraremos de la moda.