Traducción de la letra de la canción On The Table - A.C. Newman

On The Table (original)

On the table
The deal that kept the courts at arm’s length
Stealing our thoughts with the force of their non sequiturs
Amateurs
On the table
The view behind the legs of dancers
Windows of chance there, lost on the trail of dissent
Innocent
Do re mi, innocent
On the table
The deal between the thieves and exits
Common and breathless, shrugging at what they’ve become
Number one
On the table
The steal that kept the courts at arm’s length
Stealing our hearts with the force of the new evidence
Innocent
Do re mi, innocent
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Now the plain blondes are playing along with you
Now the plain blondes are playing along with you
With you
On the table
Our hopes become a starting pistol
Though we have missed all the minutes, we know what we’ve won
Are we done?
On the table
The deal between the legs of mankind
Walking a straight line, copping a plea as they went
Innocent
Do re mi, innocent
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Now the plain blondes are playing along with you
Now the plain blondes are playing along with you
On the table
On the table
On the table
On the table

On The Table (traducción)

En la mesa
El trato que mantuvo a los tribunales a distancia
Robando nuestros pensamientos con la fuerza de sus non sequiturs
aficionados
En la mesa
La vista detrás de las piernas de los bailarines
Ventanas de oportunidad allí, perdidas en el rastro de la disidencia
Inocente
Do re mi, inocente
En la mesa
El trato entre los ladrones y las salidas
Común y sin aliento, encogiéndose de hombros ante lo que se han convertido
Número uno
En la mesa
El robo que mantuvo a los tribunales a distancia
Robándonos el corazón con la fuerza de la nueva evidencia
Inocente
Do re mi, inocente
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ahora las rubias sencillas están jugando contigo
Ahora las rubias sencillas están jugando contigo
Contigo
En la mesa
Nuestras esperanzas se convierten en un pistoletazo de salida
Aunque hemos perdido todos los minutos, sabemos lo que hemos ganado
¿Terminamos?
En la mesa
El trato entre las piernas de la humanidad
Caminando en línea recta, haciendo frente a una súplica a medida que avanzaban
Inocente
Do re mi, inocente
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ahora las rubias sencillas están jugando contigo
Ahora las rubias sencillas están jugando contigo
En la mesa
En la mesa
En la mesa
En la mesa