Traducción de la letra de la canción Dollface - A Jealousy Issue, Poison The Well

Dollface (original)

Once again
You’re flashing me those blues
And i’m remembering why i’m wasting days
If i had the nerve
I’d drain all your beautiful
All you’re good for is burning bloodstreams
Each movement makes music
A chemical touch that would send shocks
But you’re destined for display only
The most i could hope for is to smear the glass
These heavy fingertips
Leaving trails of scattered skin and cracked porcelain
Tell me what i haven’t got
Because i’d kill to get it
Tell me what i haven’t got
Don’t tell me, he’s got it
Who’s on the receiving end of those perfect lips

Dollface (traducción)

Una vez más
Me estás mostrando esos azules
Y estoy recordando por qué estoy perdiendo días
Si tuviera el valor
Drenaría toda tu belleza
Todo para lo que eres bueno es para quemar torrentes sanguíneos
Cada movimiento hace música.
Un toque químico que enviaría descargas
Pero estás destinado solo para mostrar
Lo máximo que podría esperar es manchar el vidrio
Estas pesadas yemas de los dedos
Dejando rastros de piel esparcida y porcelana agrietada
Dime lo que no tengo
Porque mataría por conseguirlo
Dime lo que no tengo
No me digas, lo tiene
¿Quién está en el extremo receptor de esos labios perfectos?