Traducción de la letra de la canción Scheming, Dreaming Juggernaut - A Jealousy Issue, Poison The Well

Scheming, Dreaming Juggernaut (original)

Discard these weighted wings and rise
As high as these heavy skies
Rise from a sitation that sickens me
I inflict the kindest cut of all
Weave the weakest cloth into steel
As i embrace invention
From this manufactured mess
Will appear a more desirable design
So far from what i was
So close to what i could be
Abandoning past reflections
I will not miss me
No longer ruled by imperfections
I will not miss me
And now i am invincible
So fucking invincible
Just try and fucking stop me
A frame once rendered frail
Now suddenly superhuman
Incapable of doubt
A structure free from flaws
An immovable mass
Of sentinel contruction
So far from what i was
So close to what i could be
Nothing matters anymore
Untouchable unstoppable
Everyone is beneath me

Scheming, Dreaming Juggernaut (traducción)

Deseche estas alas pesadas y levántese
Tan alto como estos cielos pesados
Levántate de una situación que me enferma
Inflijo el corte más amable de todos
Tejer la tela más débil en acero
Mientras abrazo la invención
De este desastre fabricado
Aparecerá un diseño más deseable
Tan lejos de lo que era
Tan cerca de lo que podría ser
Abandonando reflexiones pasadas
no me extrañare
Ya no se rige por las imperfecciones
no me extrañare
Y ahora soy invencible
Tan jodidamente invencible
Solo trata de detenerme
Un marco que alguna vez se volvió frágil
Ahora de repente sobrehumano
incapaz de dudar
Una estructura libre de fallas
Una masa inamovible
De la construcción centinela
Tan lejos de lo que era
Tan cerca de lo que podría ser
Nada importa ya
intocable imparable
Todo el mundo está debajo de mí