Traducción de la letra de la canción Akolades - A2

Akolades (original)

Yeah, you cannot mess with the essence
I had to test out the method
Then I get up and go get it, straight, yeah
Baby girl sent straight from heaven
Hold her like she my possession
I pray she got good intentions, yeah
Straight, I’m workin' for 6 days
No rest on the seventh, you know all my sessions
I don’t leave space for no questions
I’m settled, you know what my strength is
I don’t need no extras, I just cut through like it’s tension
The truth, black and white like a penguin
I’m in the coupe in the night and I blend in
I might just shoot all my shots and forget it
Forget it, forget it, forget it
You ended, I’m with the crew takin' shots and it’s splendid
Might take the roof off the top on my entrance
I might move loose with the gwop when I get it
Get it, get it, get it
Yeah, I can’t make promises, I might forget 'em
Bro done a sentence and learned all his lessons
I take the pressure as blessings
And bill it when life gives me lemons
I still might pour pink in the beverage, uh
Baby, this drink ain’t generic, uh
If you want it, you can get it, uh
I leave it all to kinetics, yeah
Just left my 20s but still I’m a legend
Don’t be offended, I run it like errands
No sittin' on fences, boy, them vs us is the message
Yeah, you cannot mess with the essence
I had to test out the method
Then I get up and go get it, straight, yeah
Baby girl sent straight from heaven
Hold her like she my possession
I pray she got good intentions, yeah
Hm, let’s pray the money keeps comin'
I can turn nothin' to somethin'
I’m at the top, I'm not budgin', straight, hm
I cannot deal with the fussin'
Let’s have the shortest discussion
I leave you under construction if I cut you up like a pumpkin
I never do luck with my brushes, hm
I touch the paint when I stroke it, it’s luscious
Show all my pundits these punches are always in bunches
Yeah, I’m the goat, Sip on this pink then I’m sluggish
If you sip this drink, you’ll be buggin'
Might touch the road with some mink if I’m clubbin'
Shout Nigel Quotes then go do an injustice, it’s nothin'
Yeah, you cannot mess with the essence
I had to test out the method
Then I get up and go get it, straight, yeah
Baby girl sent straight from heaven
Hold her like she my possession
I pray she got good intentions, yeah
Hm, I pray intentions are pure, hm
I pray we never go poor, hm
Got akolades, we need more, hm
They cannot level the scores, hm
I need some accounts from offshore, hm
I pray we never go poor, hm
Got akolades, we need more, hm, yeah
I might just shoot all my shots
Might take the roof off the top
I might go loose with the gwop, yeah
I might just shoot all my shots
Might take the roof off the top, hm
I might go loose with the gwop when I get it
Get it, get it, get it
You ended, I’m with the crew takin' shots and it’s splendid
Might take the roof off the top on my entrance
I might move loose with the gwop when I get it
Get it, get it, get it
Yeah, I can’t make promises, I might forget 'em
Bro done a sentence and learned all his lessons
I take the pressure as blessings
And bill it when life gives me lemons
I still might pour pink in the beverage, uh
Baby, this drink ain’t generic, uh
If you want it, you can get it, uh
I leave it all to kinetics, yeah
Just left my 20s but still I’m a legend
Don’t be offended, I run it like errands
No sittin' on fences, boy, them vs us is the message
I might just shoot all my shots
Might take the roof off the top
I might go loose with the gwop, yeah
I might just shoot all my shots
Might take the roof off the top, hm
I might go loose with the gwop

(traducción)

Sí, no puedes meterte con la esencia.
Tuve que probar el método
Entonces me levanto y voy a buscarlo, directo, sí
Niña enviada directamente del cielo
Abrázala como si fuera mi posesión
Rezo para que tenga buenas intenciones, sí
Hetero, estoy trabajando durante 6 días
No descanso el séptimo, conoces todas mis sesiones
No dejo espacio para ninguna pregunta.
Estoy establecido, sabes cuál es mi fuerza
No necesito extras, solo corto como si fuera tensión
La verdad, en blanco y negro como un pingüino
Estoy en el cupé en la noche y me mezclo
Podría disparar todos mis tiros y olvidarlo
Olvídalo, olvídalo, olvídalo
Terminaste, estoy con el equipo tomando fotos y es espléndido
Podría quitar el techo de la parte superior de mi entrada
Podría soltarme con el gwop cuando lo consiga
Consíguelo, consíguelo, consíguelo
Sí, no puedo hacer promesas, podría olvidarlas
Bro hizo una oración y aprendió todas sus lecciones
Tomo la presión como una bendición
Y facturarlo cuando la vida me da limones
Todavía podría verter rosa en la bebida, eh
Cariño, esta bebida no es genérica, eh
Si lo quieres, puedes conseguirlo, eh
Lo dejo todo a la cinética, sí
Acabo de dejar mis 20 pero sigo siendo una leyenda
No te ofendas, lo hago como mandados
No sentarse en vallas, chico, ellos contra nosotros es el mensaje
Sí, no puedes meterte con la esencia.
Tuve que probar el método
Entonces me levanto y voy a buscarlo, directo, sí
Niña enviada directamente del cielo
Abrázala como si fuera mi posesión
Rezo para que tenga buenas intenciones, sí
Hm, recemos para que el dinero siga llegando
Puedo convertir nada en algo
Estoy en la cima, no me estoy moviendo, directamente, hm
No puedo lidiar con el alboroto
Tengamos la discusión más corta.
te dejo en construccion si te corto como calabaza
Nunca tengo suerte con mis pinceles, hm
Toco la pintura cuando la acaricio, es deliciosa
Mostrar a todos mis expertos que estos golpes siempre están en racimos
Sí, soy la cabra, sorbo este rosa y luego soy lento
Si bebes esta bebida, estarás fastidiando
Podría tocar la carretera con un poco de visón si estoy bailando
Grita citas de Nigel y luego haz una injusticia, no es nada
Sí, no puedes meterte con la esencia.
Tuve que probar el método
Entonces me levanto y voy a buscarlo, directo, sí
Niña enviada directamente del cielo
Abrázala como si fuera mi posesión
Rezo para que tenga buenas intenciones, sí
Hm, rezo para que las intenciones sean puras, hm
Rezo para que nunca seamos pobres, hm
Tengo akolades, necesitamos más, hm
No pueden nivelar los puntajes, hm
Necesito algunas cuentas de offshore, hm
Rezo para que nunca seamos pobres, hm
Tengo akolades, necesitamos más, hm, sí
Podría disparar todos mis tiros
Podría quitar el techo de la parte superior
Podría perderme con el gwop, sí
Podría disparar todos mis tiros
Podría quitar el techo de la parte superior, hm
Podría perderme con el gwop cuando lo consiga
Consíguelo, consíguelo, consíguelo
Terminaste, estoy con el equipo tomando fotos y es espléndido
Podría quitar el techo de la parte superior de mi entrada
Podría soltarme con el gwop cuando lo consiga
Consíguelo, consíguelo, consíguelo
Sí, no puedo hacer promesas, podría olvidarlas
Bro hizo una oración y aprendió todas sus lecciones
Tomo la presión como una bendición
Y facturarlo cuando la vida me da limones
Todavía podría verter rosa en la bebida, eh
Cariño, esta bebida no es genérica, eh
Si lo quieres, puedes conseguirlo, eh
Lo dejo todo a la cinética, sí
Acabo de dejar mis 20 pero sigo siendo una leyenda
No te ofendas, lo hago como mandados
No sentarse en vallas, chico, ellos contra nosotros es el mensaje
Podría disparar todos mis tiros
Podría quitar el techo de la parte superior
Podría perderme con el gwop, sí
Podría disparar todos mis tiros
Podría quitar el techo de la parte superior, hm
Podría perderme con el gwop