| Remember!
| ¡Recordar!
|
| Remember the drift of the night’s fire?
| ¿Recuerdas la deriva del fuego de la noche?
|
| Where the flames run around with desire
| Donde las llamas corren con deseo
|
| Blazes spread to the fore charring the foe
| Las llamas se extendieron al frente carbonizando al enemigo
|
| Granting the competence and burning all
| Concediendo la competencia y quemando todo
|
| The headmaster of magicians is
| El director de magos es
|
| The serpent-king and the slayer
| El rey serpiente y el asesino
|
| The possessor of the torches speaks
| Habla el poseedor de las antorchas
|
| To the night with desire
| A la noche con ganas
|
| The night’s fire dances to a song of fall and wonder
| El fuego de la noche baila con una canción de otoño y maravilla
|
| The sultry weapon that calls you here now
| El arma sensual que te llama aquí ahora
|
| The majesty is the power
| La majestad es el poder
|
| Which corrupts the offspring (the paltry)
| Que corrompe la descendencia (la mezquina)
|
| That shall never transpire
| Eso nunca sucederá
|
| And always be denied
| Y siempre ser negado
|
| That shall never transpire
| Eso nunca sucederá
|
| And always be denied (be declined)
| Y siempre ser negado (ser rechazado)
|
| The sun is sable
| el sol es sable
|
| The moon is weeping
| la luna esta llorando
|
| The planets are failing
| Los planetas están fallando
|
| As the earth starts to shake
| A medida que la tierra comienza a temblar
|
| The flames look secure
| Las llamas parecen seguras
|
| Within all the chaos
| Dentro de todo el caos
|
| The fire sounds safe
| El fuego suena seguro
|
| Like a voice from the sky
| Como una voz del cielo
|
| The keys to hereafter
| Las claves del más allá
|
| The flaxen-crimson embers
| Las brasas de lino carmesí
|
| The symbols and the signals of
| Los símbolos y las señales de
|
| Destruction and withering
| Destrucción y marchitamiento
|
| A night’s fire is
| El fuego de una noche es
|
| The portrait of what was
| El retrato de lo que fue
|
| Of what is
| de lo que es
|
| Of what is to come
| De lo que está por venir
|
| So we shall singe them and
| Entonces los chamuscaremos y
|
| We shall burn them and
| Los quemaremos y
|
| We will destroy them to
| Los destruiremos para
|
| Remember the pith of the night’s fire
| Recuerda la médula del fuego de la noche
|
| The night’s fire torches hatred to stone
| El fuego de la noche enciende el odio a la piedra
|
| As the sun turns cold
| A medida que el sol se vuelve frío
|
| The stars fall fast and
| Las estrellas caen rápido y
|
| The earth turns black | la tierra se vuelve negra |