Traducción de la letra de la canción The Inevitable Return to Darkness - Abysmal Dawn

The Inevitable Return to Darkness (original)

A meteor rips clear across our skies
Bringing forth the death of all life
This distant traveler meets its journeys end
Bringing judgement as it swiftly descends
Wandering through these clouds made of ash
Struggling to maintain control
Mental capacities under collapse
Witnessing the final days of man
For all these years we reigned supreme
Returning now to celestial debris
The food chain collapses under vast scorched skies
This climate shift condemns us to die
Foraging through remnants of mankind
Scavenge the relics of our time
Retracing the footsteps of our past
Trying to salvage what is left
Balance is stricken from our mother Earth
Violence conceived our universe
So it will end as it began
Ready now for a second chance
This loneliness brought on by isolation
Maddens you to the point of craving death
Traumatized with no apparent destination
You soon pursue the only option you see left
The pain of life exceeding fear of death
Heading for this glowing luminescence
Its gravity accretes a mass of churning souls
This single point is the origin of creation
It’s where it all began and where we shall return
Awakening as an enlightened apparition
Conscious of the truth once obscured from our view
Drifting from sordid realms of the living
Aware of the purpose you subconsciously knew
We’re all a disease
In an omnipresent being
A cancer inside of a god
Its defenses striking at us
Know that everything must serve a purpose even if that means to consume and
destroy
And you’re a part of this infection;
an agent of chaos on a quest to restore
the darkness…

(traducción)

Un meteorito atraviesa nuestros cielos
Trayendo la muerte de toda vida
Este viajero lejano encuentra el final de su viaje
Trayendo juicio mientras desciende rápidamente
Vagando por estas nubes hechas de ceniza
Luchando para mantener el control
Capacidades mentales bajo colapso
Presenciando los últimos días del hombre
Durante todos estos años reinamos supremos
Volviendo ahora a los escombros celestiales
La cadena alimenticia colapsa bajo vastos cielos abrasados
Este cambio climático nos condena a morir
Rebuscando entre los restos de la humanidad
Busca las reliquias de nuestro tiempo
Volviendo sobre los pasos de nuestro pasado
Tratando de salvar lo que queda
El equilibrio es golpeado por nuestra madre Tierra
La violencia concibió nuestro universo
Entonces terminará como comenzó
Listo ahora para una segunda oportunidad
Esta soledad provocada por el aislamiento
Te enloquece hasta el punto de desear la muerte
Traumatizado sin destino aparente
Pronto persigues la única opción que ves a la izquierda
El dolor de la vida supera al miedo a la muerte
Rumbo a esta brillante luminiscencia
Su gravedad acrecienta una masa de almas agitadas
Este único punto es el origen de la creación.
Es donde todo comenzó y donde volveremos
Despertar como una aparición iluminada
Consciente de la verdad una vez oscurecida de nuestra vista
A la deriva de los sórdidos reinos de los vivos
Consciente del propósito que inconscientemente sabías
Todos somos una enfermedad
En un ser omnipresente
Un cáncer dentro de un dios
Sus defensas atacándonos
Sepa que todo debe tener un propósito, incluso si eso significa consumir y
destruir
Y tú eres parte de esta infección;
un agente del caos en una búsqueda para restaurar
la oscuridad…