Traducción de la letra de la canción Teil von mir - AchtVier, Pada Lash

Teil von mir (original)

Ich kann versteh’n, dass du mittlerweile neidisch wirst
Dir wird klar, dass du niemals was erreichen wirst
Jeder will der neue Pac sein, doch keiner wird’s
Hör lieber auf, bevor die ganze Sache peinlich wird
Ey yo, du fühlst, was ich, doch denkst ich hab' jetzt Geld wie Heu
Doch mein’n Kühlschrank mach' ich immer noch selber voll
Alle haten den Erfolg, das ist, was es mit sich bringt
Keiner gönnt dir was, ey yo, nicht mal einen Pfifferling
Ich bin Hip-Hop, schreib' im Akkord hier die Strophen
Fucking Fizzle, jeder will Support von den Großen
Kein Wort ist gelogen, das hier klatscht dich um
Du bist auch Rapper?
Mach mal erst mal Praktikum!
Ey, denn A und O beim rappen ist, im Takt zu flow’n
Bei euch ist alles krumm und schief, ey, jeder Satz verschoben
So kacke die Strophen und so hässlige Hooks
Ich hol' den Hass von unten und hab’s dir in die Fresse gespuckt
Denn du hasst mich, weil du selber nix gebacken kriegst
Der Unterschied ist: Wir haben Hunger, du nur Appetit
Wer macht den Beat?
Ich nicke mit dem Kopf bis in’n Tod
AchtVier auf Rotation, Hip-Hops Sohn, ah yeah
Ich kann versteh’n, dass du mittlerweile neidisch wirst
Ich bin ein Teil von Hip-Hop, Hip-Hop ist ein Teil von mir
Dir wird klar, dass du niemals was erreichen wirst
Ich bin ein Teil von Hip-Hop, Hip-Hop ist ein Teil von mir
Jeder will der neue Pac sein, doch keiner wird’s
Ich bin ein Teil von Hip-Hop, Hip-Hop ist ein Teil von mir
Hör lieber auf, bevor die ganze Sache peinlich wird
Ich bin ein Teil von Hip-Hop, Hip-Hop ist ein Teil von mir
Ich hab' 'n vor der Fresse und den Piff ausgedrückt
Und mein Bruder Acht zur Vier, wir bring’n Hip-Hop zurück
Drauf geschissen, Digga, kiffen, gib mal Filter, noch ein’n dreh’n (Jambeatz)
Digga, smooth, ich rapp' chilliger denn je
Pada Lash, halt dich fest, trotz der Drogen noch fit
Mann, hier steht 'ne Mische-Schale und kein Obst auf’m Tisch
Das’s der Doppel-H-, Doppelpack-Flow, den du nicht toppen kannst
Ich bin die Flutwelle, du steckst deinen Kopf in’n Sand
Was ist los, ihr, soll das hier 'n Witz sein?
Dein Rap ist derbe kacke und du neidest, weil du nix reißt
Pleite und spielst nix ein, keiner hat mehr Mitleid
Ich pfeif' mir mein’n Piff rein, du hoffst, dass ich 'n Diss schreib'
Der Flow ist drauf, Mann, er rotzt eine Tonne
wie McDonalds, du boxt deine Olle
Ott in der College, krimineller Einfluss
Fizzle, Bruder, yo, das ist Hip-Hop wie er sein muss
Ich kann versteh’n, dass du mittlerweile neidisch wirst
Ich bin ein Teil von Hip-Hop, Hip-Hop ist ein Teil von mir
Dir wird klar, dass du niemals was erreichen wirst
Ich bin ein Teil von Hip-Hop, Hip-Hop ist ein Teil von mir
Jeder will der neue Pac sein, doch keiner wird’s
Ich bin ein Teil von Hip-Hop, Hip-Hop ist ein Teil von mir
Hör lieber auf, bevor die ganze Sache peinlich wird
Ich bin ein Teil von Hip-Hop, Hip-Hop ist ein Teil von mir

Teil von mir (traducción)

Puedo entender que te estés poniendo celoso ahora
Te das cuenta de que nunca lograrás nada.
Todos quieren ser el nuevo Pac, pero nadie lo hará.
Será mejor que pares antes de que todo esto se vuelva vergonzoso.
Ey yo, sientes lo que yo pienso, pero ahora tengo dinero como heno
Pero todavía lleno mi nevera yo mismo
Todos lo lograron, eso es lo que implica
Nadie te regala nada, ey yo, ni un rebozuelo
Soy hip-hop, escribe los versos aquí en el acorde
Jodidamente fizzle, todos quieren el apoyo de los grandes
Ni una palabra es mentira, esta te noqueará
¿Eres rapero también?
¡Haz una pasantía primero!
Ey, porque A y O en el rap va a ritmo de flow'n
Contigo todo es torcido y torcido, ey, cada frase cambiada
Así que cagan los versos y esos ganchos tan feos
Cogeré el odio de abajo y te lo escupiré en la cara
Porque me odias porque tú mismo no haces nada
La diferencia es: nosotros tenemos hambre, tú solo tienes apetito.
¿Quién hace el ritmo?
Asiento con la cabeza a la muerte
Ocho cuatro en rotación, el hijo del hip hop, ah sí
Puedo entender que te estés poniendo celoso ahora
Soy parte del hip hop, el hip hop es parte de mí
Te das cuenta de que nunca lograrás nada.
Soy parte del hip hop, el hip hop es parte de mí
Todos quieren ser el nuevo Pac, pero nadie lo hará.
Soy parte del hip hop, el hip hop es parte de mí
Será mejor que pares antes de que todo esto se vuelva vergonzoso.
Soy parte del hip hop, el hip hop es parte de mí
He 'n en frente de la cara y apagar el silbato
Y mi hermano Eight to Four, estamos trayendo de vuelta el hip-hop
A la mierda, Digga, fuma hierba, dame un filtro, súbelo de nuevo (Jambeatz)
Digga, suave, rapeo más relajado que nunca
Pada Lash, espera, sigue en forma a pesar de las drogas
Hombre, aquí hay un tazón mixto y no hay fruta en la mesa.
Ese es el flujo de doble H, doble paquete que no puedes vencer
Soy el maremoto, metes la cabeza en la arena
¿Qué pasa, chicos, están bromeando?
Tu rap es una mierda ruda y envidias porque no te rompes nada
Quiebra y no trae nada, ya nadie tiene simpatía
Silbo mi silbato, esperas que escriba un diss
El flujo está en el hombre, está escupiendo una tonelada
como McDonalds, empaquetas tu Olle
Ott en la universidad, influencia criminal
Fizzle, hermano, yo, esto es hip hop como debería ser
Puedo entender que te estés poniendo celoso ahora
Soy parte del hip hop, el hip hop es parte de mí
Te das cuenta de que nunca lograrás nada.
Soy parte del hip hop, el hip hop es parte de mí
Todos quieren ser el nuevo Pac, pero nadie lo hará.
Soy parte del hip hop, el hip hop es parte de mí
Será mejor que pares antes de que todo esto se vuelva vergonzoso.
Soy parte del hip hop, el hip hop es parte de mí