Traducción de la letra de la canción A Higher Place - Adam Levine

A Higher Place (original)

I don’t know why I don’t see happiness in this town
Everyone I meet seems so uptight, wearing their frown
What good is living where dreams come true
If nobody smiles
Everyone’s chasing the latest star, the latest style
You take me to another space in time
You take me to a higher place
So I—I'm about to get out of the race
I don’t mind
You ought to know that everything’s nothing if I don’t have you
I don’t know if I’m the fool who’s getting this all wrong
That’s the dream to sing, the perfect girl, the perfect song
All I know is I can’t keep on wearing this disguise
When you’re the only one that sees what’s real in my eyes
You take me to another space in time
You take me to a higher place
So I—I'm about to get out of the race
I don’t mind
You ought to know that everything’s nothing if I don’t have you
You take me to another place
You take me to a higher place
Oh, yeah
You take me to another space in time
You take me to a higher place
So I—I'm about to get out of the race
I don’t mind
You ought to know that everything’s nothing if I don’t have you
(Space, place)
So I’m about to get out of the race
I don’t mind
You ought to know that everything’s nothing if I don’t have you

(traducción)

No sé por qué no veo felicidad en este pueblo
Todos los que conozco parecen tan tensos, con el ceño fruncido
Que bueno es vivir donde los sueños se hacen realidad
Si nadie sonríe
Todo el mundo está persiguiendo a la última estrella, el último estilo
Me llevas a otro espacio en el tiempo
Me llevas a un lugar más alto
Así que estoy a punto de salirme de la carrera
no me importa
Debes saber que todo es nada si no te tengo
No sé si soy el tonto que está malinterpretando todo esto
Ese es el sueño de cantar, la chica perfecta, la canción perfecta
Todo lo que sé es que no puedo seguir usando este disfraz
Cuando eres el único que ve lo que es real en mis ojos
Me llevas a otro espacio en el tiempo
Me llevas a un lugar más alto
Así que estoy a punto de salirme de la carrera
no me importa
Debes saber que todo es nada si no te tengo
Me llevas a otro lugar
Me llevas a un lugar más alto
Oh sí
Me llevas a otro espacio en el tiempo
Me llevas a un lugar más alto
Así que estoy a punto de salirme de la carrera
no me importa
Debes saber que todo es nada si no te tengo
(Espacio, lugar)
Así que estoy a punto de salirme de la carrera
no me importa
Debes saber que todo es nada si no te tengo