| Феодализм (original) | Феодализм (traducción) |
|---|---|
| Высыхало молоко на губах | Leche en polvo en los labios |
| Заметало дороги снегом | Carreteras cubiertas de nieve |
| Хоронили на пустых площадях | Enterrado en cuadrados vacíos |
| Тех, кто выжил и вернулся с рассветом | Los que sobrevivieron y regresaron con el alba |
| Оставляя за собой тишину | Dejando el silencio atrás |
| Как последнюю надежду на чудо | Como la última esperanza de un milagro |
| Дети мёрзнут в озверевшем лесу | Los niños se congelan en el bosque brutal |
| Потерявшие себя и друг друга… | Perdidos ellos mismos y el uno al otro... |
| Заколдованный, таинственный мир | Mundo encantado y misterioso |
| Заколдованные окна и двери | Ventanas y puertas encantadas |
| Мы попрятались в потёмках квартир | Nos escondimos en la oscuridad de los apartamentos. |
| Не найдя себе ни места, ни цели | Sin encontrar ni un lugar ni una meta |
| Этой ночью снова был звездопад | Esta noche fue otra lluvia de estrellas |
| На него глазели норы и щели | Agujeros y grietas lo miraron |
| Нам остались только выжженная трава | Todo lo que nos queda es hierba quemada |
| Нам остались только дни недели | Solo nos quedan días de la semana |
| Так горит степь | Así arde la estepa |
| Я вижу, так горит степь | Veo como arde la estepa |
| Я слышу, так горит степь | Escucho como arde la estepa |
| Я знаю, так горит степь | Sé cómo arde la estepa |
| Так горит степь | Así arde la estepa |
| Я вижу, так горит степь | Veo como arde la estepa |
| Я слышу, так горит степь | Escucho como arde la estepa |
| Я помню, так горит степь | Recuerdo como arde la estepa |
| Песни юга и севера | Canciones del Sur y del Norte |
| На перекрёстках дорог | En el cruce de caminos |
| Где нет понятия времени, | Donde no hay concepto de tiempo |
| Но есть понятие пожизненный срок | Pero existe el concepto de cadena perpetua. |
| Все революции сдохли | Todas las revoluciones están muertas. |
| Все города обречены | Todas las ciudades están condenadas |
| На то, чтобы копить в себе | Acumular en uno mismo |
| Ужас и боль, ужас и боль… | Horror y dolor, horror y dolor... |
| А космонавты летают, | Y los astronautas vuelan |
| Они не знают тепла | no conocen el calor |
| Им снится Чёрное море | Sueñan con el Mar Negro |
| Хотя вокруг только холод и тьма | Aunque solo hay frio y oscuridad alrededor |
| Они забыли про нежность | Se olvidaron de la ternura |
| И притяженье Земли | Y el tirón de la tierra |
| Лишь только яркие точки | Solo puntos brillantes |
| На бесконечном пути… | En un camino sin fin... |
| Так горит степь | Así arde la estepa |
| Я вижу, так горит степь | Veo como arde la estepa |
| Я слышу, так горит степь | Escucho como arde la estepa |
| Я знаю, так горит степь | Sé cómo arde la estepa |
| Так горит степь | Así arde la estepa |
| Я вижу, так горит степь | Veo como arde la estepa |
| Я слышу, так горит степь | Escucho como arde la estepa |
| Я помню, так горит степь | Recuerdo como arde la estepa |
| Забинтованные мысли, слова | Pensamientos vendados, palabras |
| Псы-юродивые, пляски и стоны | Santos perros tontos, bailes y gemidos |
| Незнакомая чужая земля | tierra extranjera desconocida |
| За колючей пеленой этой зоны | Detrás del velo espinoso de esta zona |
| За хрустальными осколками снов | Detrás de los fragmentos de cristal de los sueños |
| Погребённых под руинами воли | Enterrado bajo las ruinas de la voluntad |
| Это утро наступает, и ты его ждёшь | Esta mañana se acerca y tú la estás esperando. |
| Под колёсами сомнительной доли, | Bajo las ruedas de una acción dudosa, |
| А здесь судорогой сводило мосты | Y aquí los calambres trajeron puentes |
| И кусками затиралось детство | Y la infancia se borró en pedazos |
| Суеверные, косые дожди | Supersticiosas lluvias oblicuas |
| Превращали грязь в холёное тесто | Convirtió la suciedad en masa fresca |
| Этой ночью снова был звездопад | Esta noche fue otra lluvia de estrellas |
| На него глазели норы и щели | Agujeros y grietas lo miraron |
| Нам осталась только выжженная трава | Todo lo que nos queda es hierba quemada |
| Нам остались только дни и недели… | Solo nos quedan días y semanas... |
| Так горит степь | Así arde la estepa |
| Я вижу, так горит степь | Veo como arde la estepa |
| Я слышу, так горит степь | Escucho como arde la estepa |
| Я знаю, так горит степь | Sé cómo arde la estepa |
| Так горит степь | Así arde la estepa |
| Я вижу, так горит степь | Veo como arde la estepa |
| Я слышу, так горит степь | Escucho como arde la estepa |
| Я помню, так горит степь | Recuerdo como arde la estepa |
Traducción de la letra de la canción Феодализм - Адаптация
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Феодализм de -Адаптация
Canción del álbum: Так горит степь
En el género:Панк
Fecha de lanzamiento:24.03.2005
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Выргород
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2001 |