Traducción de la letra de la canción Bad Reputation - Adelitas Way

Bad Reputation (original)

I like to live a little
I like to drink a little
I like to smoke a little
I like the rush a little
Misunderstood a little
We’re all the same a little
Some were just born to be bad
I got it bad, bad, bad
Don’t tell me what I should do or say
'Cause I’m gonna do it my own way
I don’t give a fuck what you think, what you say
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I roll the dice a little
I let it ride a little
Out of my mind a little
I’m like a lion unchained
I like the finer things
Sippin' on wine and singing
I was just born to be bad
I got it bad, bad, bad
Don’t tell me what I should do or say
'Cause I’m gonna do it my own way
I don’t give a fuck what you think, what you say
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I got it bad, bad, bad
I got it bad, bad, bad
I got it bad, bad, bad
I got it bad, bad, bad
Don’t tell me what I should do or say
'Cause I’m gonna do it my own way
I don’t give a fuck what you think, what you say
I got a bad reputation
Don’t tell me what I should do or say
'Cause I’m gonna do it my own way
I really don’t care what you think, what you say
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I got it bad, bad, bad

(traducción)

me gusta vivir un poco
me gusta beber un poco
me gusta fumar un poco
Me gusta la prisa un poco
malinterpretado un poco
Todos somos un poco iguales
Algunos simplemente nacieron para ser malos
Lo tengo mal, mal, mal
No me digas lo que debo hacer o decir
Porque lo haré a mi manera
Me importa un carajo lo que pienses, lo que digas
Tengo mala reputación
Lo tengo mal, mal, mal
Tengo mala reputación
Lo tengo mal, mal, mal
tiro los dados un poco
Lo dejo montar un poco
Fuera de mi mente un poco
Soy como un león desencadenado
Me gustan las cosas buenas
Bebiendo vino y cantando
Solo nací para ser malo
Lo tengo mal, mal, mal
No me digas lo que debo hacer o decir
Porque lo haré a mi manera
Me importa un carajo lo que pienses, lo que digas
Tengo mala reputación
Lo tengo mal, mal, mal
Tengo mala reputación
Lo tengo mal, mal, mal
Lo tengo mal, mal, mal
Lo tengo mal, mal, mal
Lo tengo mal, mal, mal
Lo tengo mal, mal, mal
No me digas lo que debo hacer o decir
Porque lo haré a mi manera
Me importa un carajo lo que pienses, lo que digas
Tengo mala reputación
No me digas lo que debo hacer o decir
Porque lo haré a mi manera
Realmente no me importa lo que pienses, lo que digas
Tengo mala reputación
Lo tengo mal, mal, mal
Tengo mala reputación
Lo tengo mal, mal, mal
Tengo mala reputación
Lo tengo mal, mal, mal
Tengo mala reputación
Lo tengo mal, mal, mal
Lo tengo mal, mal, mal