Traducción de la letra de la canción Birds - Adrian Belew

Birds (original)

Birds, birds everywhere I see
I wanna live like they do
I wanna be in their trees
So heavenly
Bird, birds everywhere I go
I wanna know what they know
I wanna live in harmony
So simply
Dear God, I know sometime I’m gonna die
And when I do I hope you’ll give me one more try
Up in the sky with those
Birds, birds everywhere I turn
Looking down there’s no boundaries
Looking down there’s no countries
No misery
Dear God, I know sometime I’m gonna die
And when I do I hope you’ll give me one more try
Up in the sky with those
Birds, birds everywhere I see
I wanna live like they do
I wanna be in their trees
So free

(traducción)

Pájaros, pájaros por todas partes que veo
Quiero vivir como ellos
Quiero estar en sus árboles
tan celestial
Pájaro, pájaros donde quiera que vaya
Quiero saber lo que saben
quiero vivir en armonia
Tan simplemente
Querido Dios, sé que en algún momento voy a morir
Y cuando lo haga, espero que me des una oportunidad más
Arriba en el cielo con esos
Pájaros, pájaros dondequiera que me dirijo
Mirando hacia abajo no hay fronteras
Mirando hacia abajo no hay países
sin miseria
Querido Dios, sé que en algún momento voy a morir
Y cuando lo haga, espero que me des una oportunidad más
Arriba en el cielo con esos
Pájaros, pájaros por todas partes que veo
Quiero vivir como ellos
Quiero estar en sus árboles
Tan libre