Traducción de la letra de la canción Kad Misli Mi Vrludaju - Aerodrom

Kad Misli Mi Vrludaju (original)

U kaficu stojim, hladnu coca-colu pijem
Prolaznike brojim
Zrak je vruc i tezak, al' ne gubim nadu
Dobro je dok sam u hladu.
Jer ja ne marim za sve te stvari
Meni je najbolje kad misli mi vrludaju
Jer ja ne marim za sve te stvari
Meni je najbolje kad misli mi vrludaju.
Svi se zure nekud, trce jer umjesto srca
Kucaju im ure
Za to vrijeme ja vec ko zna kuda plovim
Isti … po dzepu lovim.
Misli mi vrludaju, mi vrludaju

(traducción)

Estoy parado en un café, bebiendo una Coca-Cola fría
yo cuento los transeúntes
El aire es caliente y pesado, pero no pierdo la esperanza
Es bueno mientras estoy en la sombra.
Porque no me importan todas esas cosas
Es mejor para mí cuando mi mente está corriendo
Porque no me importan todas esas cosas
Es mejor para mí cuando mi mente está acelerada.
Todo el mundo está mirando hacia algún lado, corriendo porque en lugar del corazón
Sus relojes están corriendo
Durante ese tiempo, quién sabe dónde estoy navegando
Lo mismo... Estoy cazando en mi bolsillo.
Mis pensamientos se están volviendo locos, me estoy volviendo loco