Traducción de la letra de la canción Odin Will Provide - Aether Realm

Odin Will Provide (original)

Riding hard across the fields
Across the barren wastes
The rider pursues his enemy
Asks gods for gift of haste
A wild look found in his eye
Shows the thrill of the hunt
Ride
For a fire burns
Inside
Before the flame dies
No fear for your journey
Let Odin be your guide
Fight
With the strength of Einherjar
Ignite
Your fury’s side
And think not of your survival
For Odin will provide
Through the amber trees
Leaves crushed by boot and hoof
Over snow-capped mountains
Through swamp and desert bare
(Solo: Arnold)
Exhausted, he turns to fight
The rider, not a second thought
Steps down upon the sand
Axe silhouetted against the sky
They brace for the hit
Both masters of their craft
Nothing but focus shows in either face
For the first to falter
Is the first to meet death’s cold embrace
As the sweat begins to shine
Moon rises toward the sky
The stars as the only witnesses
Watch from the blackness
Fear not the blade of knife
With Odin as your guide
A false step yields the perfect time to strike
And Odin will provide
(Solo: Dougherty)
Ride
For a fire burns
Inside
Before the flame dies
No fear for your journey
Odin will provide
Ride
For a fire burns
Inside
Before the flame dies
No fear for your journey
Let Odin be your guide
Fight
With the strength of Einherjar
Ignite
Your fury’s side
And think not of your survival
For Odin will provide

Odin Will Provide (traducción)

Cabalgando duro por los campos
A través de los desechos estériles
El jinete persigue a su enemigo.
Pide a los dioses el regalo de la prisa
Una mirada salvaje encontrada en su ojo
Muestra la emoción de la caza.
Montar
Por un fuego quema
En el interior
Antes de que la llama muera
Sin miedo por tu viaje
Deja que Odín sea tu guía
Pelear
Con la fuerza de Einherjar
Encender
El lado de tu furia
Y no pienses en tu supervivencia
Porque Odín proveerá
A través de los árboles de ámbar
Hojas aplastadas por botas y pezuñas
Sobre montañas nevadas
A través de pantanos y desiertos desnudos
(Solo: Arnold)
Agotado, se vuelve a pelear
El jinete, ni un segundo pensamiento
Pasos hacia abajo sobre la arena
Hacha recortada contra el cielo
Se preparan para el golpe
Ambos maestros de su oficio
Nada más que el foco se muestra en cualquiera de las caras
Para el primero en flaquear
es el primero en encontrarse con el frío abrazo de la muerte
A medida que el sudor comienza a brillar
La luna se eleva hacia el cielo
Las estrellas como únicos testigos
Mira desde la oscuridad
No temas la hoja del cuchillo
Con Odín como tu guía
Un paso en falso produce el momento perfecto para atacar
Y Odín proveerá
(Solo: Dougherty)
Montar
Por un fuego quema
En el interior
Antes de que la llama muera
Sin miedo por tu viaje
Odín proporcionará
Montar
Por un fuego quema
En el interior
Antes de que la llama muera
Sin miedo por tu viaje
Deja que Odín sea tu guía
Pelear
Con la fuerza de Einherjar
Encender
El lado de tu furia
Y no pienses en tu supervivencia
Porque Odín proveerá