Traducción de la letra de la canción One Chosen by the Gods - Aether Realm

One Chosen by the Gods (original)

I am one chosen by the gods
As the down begins to break
We march to meet the horde
Invaders armed with spear and sword
Ten thousand legions strong
A loathsome blot upon the land
I thirst to see their blood upon my hands
Outnumbered ten to one
The air is heavy, as the sun
Begins to draw the sweat from every man
Oh, a sudden change
My breath, it catches in my throat
I falter from the pain
And filled with fear
I turn to flee
Oh, what have I done?
I’ve left my men to certain death
A coward’s mark upon my head
But wait, for in my path
A shadow looms and speaks to me
Turn and fight
Harness your heathen might
You will take revenge for the fallen ones
An eerie light descends
A sudden peace from the wind
A new sensation overcoming me
Now filled with lust for blood
I turn and tear back
To the site where courage faltered for me
Oh, I can’t believe
The sight obscene
The field of dead
Stretching far as eye can see
Oh, I’ve failed them
I have forsaken my only calling
Oh, retribution
My only wish, but how?
No map to guide my feet
I’ll guide you, I’ll find your way
The shadow spoke to me
I am
I am
I am one
One chosen by the gods
With nothing left to lose
I step back to the fray
Their force asleep and none will ever see another day
My courage has been found
Begin to cut them down
Revenge, revenge is my name
Death is their only destiny
My blades are dancing in perfect unity
Releasing my rage for what seems like eternity
What the gods have wrought in you today, let no man tear asunder
I wish to return to ethereal state
No pain or feeling
Relenquish my body in the darkened night
I slowly drift away
Leaving my body I’m finally free
No physical traits
The perfect being
Rush of color, divine new realm
Come with me, Come with me
I am one chosen by the gods

(traducción)

Soy uno elegido por los dioses
A medida que la bajada comienza a romperse
Marchamos al encuentro de la horda
Invasores armados con lanza y espada
Diez mil legiones fuertes
Una mancha repugnante sobre la tierra
Tengo sed de ver su sangre en mis manos
Superado diez a uno
El aire es pesado, como el sol
Comienza a sacar el sudor de cada hombre
Oh, un cambio repentino
Mi aliento, se atrapa en mi garganta
Yo vacilé del dolor
Y lleno de miedo
me vuelvo a huir
Oh, ¿qué he hecho?
He dejado a mis hombres a una muerte segura
La marca de un cobarde en mi cabeza
Pero espera, que en mi camino
Una sombra se asoma y me habla
Gira y pelea
Aprovecha tu poder pagano
Te vengarás de los caídos
Una luz misteriosa desciende
Una paz repentina del viento
Una nueva sensación que me supera
Ahora lleno de sed de sangre
Me giro y retrocedo
Al sitio donde el coraje vaciló para mí
Oh, no puedo creer
La vista obscena
El campo de los muertos
Estirándose hasta donde alcanza la vista
Oh, les he fallado
He abandonado mi única vocación
Oh, retribución
Mi único deseo, pero ¿cómo?
Sin mapa para guiar mis pies
Te guiaré, encontraré tu camino
La sombra me habló
Soy
Soy
Soy uno
Uno elegido por los dioses
Sin nada que perder
Doy un paso atrás a la refriega
Su fuerza dormida y nadie verá otro día
Mi coraje ha sido encontrado
Empezar a cortarlos
Venganza, venganza es mi nombre
La muerte es su único destino
Mis cuchillas bailan en perfecta unidad
Liberando mi ira por lo que parece una eternidad
Lo que los dioses han obrado hoy en ti, que nadie lo desgarre.
Deseo volver al estado etéreo
Sin dolor ni sentimiento
Renunciar a mi cuerpo en la noche oscura
Me alejo lentamente
Dejando mi cuerpo finalmente soy libre
Sin rasgos físicos
el ser perfecto
Fiebre de color, nuevo reino divino
Ven conmigo, ven conmigo
Soy uno elegido por los dioses