Traducción de la letra de la canción Calculate And Control - Affiance

Calculate And Control (original)

Headlines light like flares and they fly like moths to the flame.
A
Generation’s will, traded in for chains.
Terror is a messenger, a catalyst for
Change.
Terror is a messenger, they will take the bait.
It’s the formula for
Utopia.
To calculate and control.
The sirens will sing in time with the mortars
And we will usher in the new world order.
The pages of these books will burn
And these hands will wash each other.
We chose the truth that will make our
History.
When men speak in slogans, we will speak in bullets, 'cause truth is
Treason in an empire of lies.
They will bow at our feet.
We will become their
Gods.
It’s the formula for utopia.
To calculate and control.
The sirens will
Sing in time with the mortars and we will usher in the new world order.
Must we
Constantly forget our history repeats itself?
Open up your eyes and see, by the
Stroke of a pen our world will end
«For we are opposed around the world by a monolithic and ruthless conspiracy
That relies primarily on covert means for expanding its sphere of influence.
It
Is a system which has conscripted vast human and material resources into the
Building of a tightly knit, highly efficient machine that combines military
Diplomatic, intelligence, economic, scientific and political operations.
Its
Preparations are concealed, not published.
Its mistakes are buried, not
Headlined.
Its dissenters are silenced, not praised.
No expenditure is
Questioned, no rumor is printed, no secret is revealed.»

Calculate And Control (traducción)

Los titulares se encienden como bengalas y vuelan como polillas a la llama.
UN
La voluntad de Generation, cambiada por cadenas.
El terror es un mensajero, un catalizador para
Cambio.
El terror es un mensajero, morderán el anzuelo.
es la fórmula para
Utopía.
Calcular y controlar.
Las sirenas cantarán al compás de los morteros
Y marcaremos el comienzo del nuevo orden mundial.
Las páginas de estos libros se quemarán
Y estas manos se lavarán entre sí.
Elegimos la verdad que hará que nuestro
Historia.
Cuando los hombres hablen con consignas, hablaremos con balas, porque la verdad es
Traición en un imperio de mentiras.
Se inclinarán a nuestros pies.
Nos convertiremos en su
Dioses.
Es la fórmula de la utopía.
Calcular y controlar.
Las sirenas
Canten al compás de los morteros y marcaremos el comienzo del nuevo orden mundial.
Nosotros debemos
¿Olvidar constantemente que nuestra historia se repite?
Abre tus ojos y mira, por el
trazo de un bolígrafo, nuestro mundo terminará
«Porque se nos opone en todo el mundo una conspiración monolítica y despiadada
Eso se basa principalmente en medios encubiertos para expandir su esfera de influencia.
Eso
Es un sistema que ha reclutado vastos recursos humanos y materiales en el
Construcción de una máquina altamente eficiente y estrechamente unida que combina militar
Operaciones diplomáticas, de inteligencia, económicas, científicas y políticas.
Su
Los preparativos se ocultan, no se publican.
Sus errores están enterrados, no
Encabezado.
Sus disidentes son silenciados, no elogiados.
Ningún gasto es
Cuestionado, ningún rumor se imprime, ningún secreto se revela.»