Traducción de la letra de la canción An angel's funeral - Agathodaimon

An angel's funeral (original)

A weeping procession, moving through the snow
Silent pale faces, perceptible pain
Winter silence — terrible tranquillity
Cold eyes starin' far away
Mirrors of mourning, nothing else
Blinded by grief they are… everyone
Awaitin' your final way
Watchin' the frozen pit and see
We’ve lost reality
A field of crystal tears, the downfall of heaven
Snow softly falls, frozen tears from above
This bitter loss… an angel’s funeral
A casket filled with beloved flesh
Cold as the world around
I can’t believe what my eyes see through clouds of icy breath
No bird sings in dead trees
No sound fills the frozen air
I stand at the angel’s tomb… alone
A whole world ending to exist

An angel's funeral (traducción)

Una procesión llorando, moviéndose a través de la nieve
Caras pálidas silenciosas, dolor perceptible
Silencio invernal: terrible tranquilidad
Ojos fríos mirando a lo lejos
Espejos de luto, nada más
Cegados por el dolor están... todos
Esperando tu camino final
Mirando el pozo congelado y ver
Hemos perdido la realidad
Un campo de lágrimas de cristal, la caída del cielo
La nieve cae suavemente, lágrimas congeladas desde arriba
Esta amarga pérdida... el funeral de un ángel
Un ataúd lleno de carne amada
Frío como el mundo alrededor
No puedo creer lo que ven mis ojos a través de nubes de aliento helado
Ningún pájaro canta en los árboles muertos
Ningún sonido llena el aire helado
Estoy de pie ante la tumba del ángel... solo
Todo un mundo que termina de existir