Traducción de la letra de la canción In Darkness (We Shall Be Reborn) - Agathodaimon

In Darkness (We Shall Be Reborn) (original)

There on the fields of death we meet again
Surrounded by all the light — in vain
This is our fortune — this is our burden — this is our last home
This is the ending — this is absolution — this is our final tomb
In Darkness we shall be reborn — In Darkness we shall be reborn
The shadow gods call with a wolves howl
Oh great Akasha, let me rest
Under a radiant moon I pass your last test
This is our ending — our last goodbye
Death is calling with his sweetest lullaby
Destroy my shell to settle my ghost
Carry me amongst the few of the lost
The knife is sharpened — my skin is free
O Mother Night — bring me to thee
In Darkness we shall be reborn

In Darkness (We Shall Be Reborn) (traducción)

Allí en los campos de la muerte nos volvemos a encontrar
Rodeado de toda la luz, en vano
Esta es nuestra fortuna, esta es nuestra carga, este es nuestro último hogar.
Este es el final, esta es la absolución, esta es nuestra última tumba.
En la oscuridad renaceremos — En la oscuridad renaceremos
Los dioses de la sombra llaman con un aullido de lobos
Oh gran Akasha, déjame descansar
Bajo una luna radiante paso tu última prueba
Este es nuestro final, nuestro último adiós
La muerte está llamando con su canción de cuna más dulce
Destruye mi caparazón para asentar mi fantasma
Llévame entre los pocos de los perdidos
El cuchillo está afilado, mi piel está libre
Oh Madre Noche, llévame a ti
En la oscuridad renaceremos