Traducción de la letra de la canción Alla färger - Agnetha Fältskog, Christian

Alla färger (original)

Grön, grön, grön är mössan på mitt huvud
Grön, grön, grön är dräkten som jag bär
Allt som är grönt, grönt, tycker jag är vackert
För min lilla vän är jägare
(Allt som är grönt, grönt, tycker jag är vackert
För min lilla vän är jägare)
Blå, blå, blå är mössan på mitt huvud
Blå, blå, blå är dräkten som jag bär
Allt som är blått, blått, tycker jag är vackert
För min lilla vän är lättmatros
(Allt som är blått, blått, tycker jag är vackert
För min lilla vän är lättmatros)
Vit, vit, vit är mössan på mitt huvud
Vit, vit, vit är dräkten som jag bär
Allt som är vitt, vitt, tycker jag är vackert
För min lilla vän är bagare
(Allt som är vitt, vitt, tycker jag är vackert
För min lilla vän är bagare)
Svart, svart, svart är mössan på mitt huvud
Svart, svart, svart är dräkten som jag bär
Allt som är svart, svart, tycker jag är vackert
För min lilla vän är sotare
(Allt som är svart, svart, tycker jag är vackert
För min lilla vän är sotare)

Alla färger (traducción)

Verde, verde, verde es el sombrero en mi cabeza
Verde, verde, verde es el traje que llevo
Todo lo que es verde, verde, creo que es hermoso
Porque mi amiguito es un cazador
(Todo lo que es verde, verde, me parece hermoso
Porque mi amiguito es un cazador)
Azul, azul, azul es el sombrero en mi cabeza
Azul, azul, azul es el traje que uso
Todo lo que es azul, azul, creo que es hermoso
Porque mi amiguito es un marinero ligero
(Todo lo que es azul, azul, creo que es hermoso
Porque mi amiguito es marinero ligero)
Blanco, blanco, blanco es el sombrero en mi cabeza
Blanco, blanco, blanco es el traje que llevo
Todo lo que es blanco, blanco, creo que es hermoso
Porque mi amiguito es panadero
(Todo lo que es blanco, blanco, creo que es hermoso
Porque mi amiguito es panadero)
Negro, negro, negro es el sombrero en mi cabeza
Negro, negro, negro es el traje que llevo
Todo lo que es negro, negro, creo que es hermoso
Porque mi amiguito es un deshollinador
(Todo lo que es negro, negro, creo que es hermoso
Porque mi amiguito es un deshollinador)