
Fecha de emisión: 31.01.2005
Etiqueta de registro: Warner Music Sweden
Idioma de la canción: sueco
Smurferifabriken(original) |
Svarvarna snurrar och hammarna slår |
Det är kugghjul som rullar, det är skyttlar som går |
Oj, vad det virvlar av plankor och spik |
I vår stora Smuferifabrik |
Där går en smurf som om ingenting hänt |
Och på foten där har han en hink med cement |
Visst kan det ofta bli kalabalik |
I vår stora Smuferifabrik |
Ett, två, tre |
Vår idé |
Den blir nog succé |
Vi ska snickra fällor vi |
Som Gargamell kan trilla i |
Han och hans hatt och hans elaka katt |
Ja då kan dom säkert hålla sig för skratt |
Lata smurfen han står vakt |
Där han släpar runt med ett ynka plank |
Och när ingen annan ser |
Slår han spik med hammar’n upp och ner |
Taljorna gnisslar och sågspånen yr |
Och i smedjan minsann där ligger glöden och pyr |
Kocksmurfen kan koka soppa på spik |
I vår stora Smuferifabrik |
Smurfa dig hitåt med penslar och färg |
Så maskerar vi fällan till skogar och berg |
En burk i taget och ingen panik |
I vår stora Smuferifabrik |
Ett, två, tre |
Vår idé |
Den blir nog succé |
Vi ska snickra fällor vi |
Som Gargamell kan trilla i |
Han och hans hatt och hans elaka katt |
Ja då kan dom säkert hålla sig för skratt |
Ja vi ska snickra fällor vi |
Som Gargamell kan trilla i |
Han och hans hatt och hans elaka katt |
Ja då kan dom säkert hålla sig för skratt |
(traducción) |
Los tornos giran y los martillos golpean |
Son engranajes que ruedan, son lanzaderas que van |
Vaya, qué remolino de tablones y clavos. |
En nuestra gran fábrica de Smuferi |
Ahí va un pitufo como si nada hubiera pasado |
Y en el pie ahí tiene un balde de cemento |
Por supuesto, a menudo puede ser caótico. |
En nuestra gran fábrica de Smuferi |
Uno dos tres |
nuestra idea |
Probablemente será un éxito |
vamos a tallar trampas |
Como Gargamell puede caer |
El y su sombrero y su gato travieso |
Sí, entonces ciertamente pueden evitar reírse. |
Pitufo perezoso hace guardia |
Donde se arrastra con una tabla lamentable |
Y cuando nadie más está mirando |
Golpea clavos con el martillo arriba y abajo |
Los polipastos chirrían y el aserrín mareo |
Y en la herrería al menos yace el resplandor y el fuego |
El pitufo cocinero puede cocinar sopa en las uñas. |
En nuestra gran fábrica de Smuferi |
Pitufo aquí con pinceles y pintura |
Así enmascaramos la trampa a bosques y montañas |
Una lata a la vez y sin pánico |
En nuestra gran fábrica de Smuferi |
Uno dos tres |
nuestra idea |
Probablemente será un éxito |
vamos a tallar trampas |
Como Gargamell puede caer |
El y su sombrero y su gato travieso |
Sí, entonces ciertamente pueden evitar reírse. |
Sí, vamos a tallar trampas. |
Como Gargamell puede caer |
El y su sombrero y su gato travieso |
Sí, entonces ciertamente pueden evitar reírse. |
Nombre | Año |
---|---|
Fly Me to the Moon | 2004 |
Abbracciami amore mio | 2012 |
When You Really Loved Someone | 2012 |
I Should´ve Followed You Home ft. Gary Barlow | 2012 |
I Won't Let You Go | 2004 |
The Way You Are ft. Ola Håkansson | 2004 |
Bubble | 2012 |
I Was A Flower | 2012 |
The Angels Cry | 2004 |
The One Who Loves You Now | 2012 |
You're There | 2004 |
Once Burned Twice Shy | 1982 |
Sealed with a Kiss | 2004 |
Stand By My Side | 1982 |
If I Thought You'd Ever Change Your Mind | 2004 |
I Wasn't the One (Who Said Goodbye) ft. Peter Cetera | 1987 |
Solo tu | 2012 |
Fly Like The Eagle | 2004 |
Wrap Your Arms Around Me | 1982 |
Perfume In The Breeze | 2012 |
Letras de artistas: Agnetha Fältskog
Letras de artistas: Christian