Traducción de la letra de la canción Life - Ahead to the Sea

Life (original)

I send a candle and a flame against the darkness and the fear
I send the rising of a new day for the night to disappear
I send you sunlight, rain and clouds for a rainbow in the sky
I send the sea wind and the waves and two feathered wings to fly
I send you life — I will send you life
I send you dreams, I send a smile, and a happy song to sing
I send you flowers for your hair and red ribbons to tie in
I send you tales almost forgotten of old times long ago
I send a little cat to hug and a white horse to ride on

Life (traducción)

Envío una vela y una llama contra la oscuridad y el miedo
Envío el amanecer de un nuevo día para que la noche desaparezca
Te envío la luz del sol, la lluvia y las nubes para un arcoíris en el cielo
Envío el viento del mar y las olas y dos alas emplumadas para volar
Te envío la vida, te enviaré la vida.
Te envío sueños, te envío una sonrisa y una canción feliz para cantar
Te mando flores para el pelo y cintas rojas para atar
Te envío cuentos casi olvidados de los viejos tiempos hace mucho tiempo
Envío un pequeño gato para abrazar y un caballo blanco para montar