| She wears ragged shirts and colored skirts
| Viste camisas andrajosas y faldas de colores.
|
| She sings with crooking raven birds
| Ella canta con pájaros cuervos crooking
|
| Sometimes she’s walking around on the graveyards of our town
| A veces ella está caminando por los cementerios de nuestra ciudad
|
| Did I forget her hair is red
| ¿Olvidé que su cabello es rojo?
|
| And she likes talking to the dead
| Y le gusta hablar con los muertos
|
| With a table and a glass
| Con una mesa y un vaso
|
| All between earth and stars
| Todo entre la tierra y las estrellas
|
| Mother Mary, Holy Ghost, this boy Ignores what I like most
| Madre María, Espíritu Santo, este chico Ignora lo que más me gusta
|
| This boy… ignores what I like most
| Este chico… ignora lo que más me gusta
|
| She’s got the devil deep inside oh this is what all young men like
| Ella tiene el demonio en el fondo oh esto es lo que les gusta a todos los hombres jóvenes
|
| This is… this is what young men like
| Esto es... esto es lo que les gusta a los jóvenes
|
| Please come, mother she’s alright, she just feels better in the night
| Por favor, ven, madre, ella está bien, solo se siente mejor en la noche
|
| She just… feels better in the night
| Ella simplemente... se siente mejor en la noche
|
| 'Cause sunlight turns her pale skin red
| Porque la luz del sol vuelve roja su pálida piel
|
| «I swear to God» that’s what she said
| «Lo juro por Dios» eso dijo ella
|
| I swear… to God that’s what she said | Lo juro... por Dios eso es lo que ella dijo |