Traducción de la letra de la canción The Hag of Freeborough - Ahead to the Sea

The Hag of Freeborough (original)

She wears ragged shirts and colored skirts
She sings with crooking raven birds
Sometimes she’s walking around on the graveyards of our town
Did I forget her hair is red
And she likes talking to the dead
With a table and a glass
All between earth and stars
Mother Mary, Holy Ghost, this boy Ignores what I like most
This boy… ignores what I like most
She’s got the devil deep inside oh this is what all young men like
This is… this is what young men like
Please come, mother she’s alright, she just feels better in the night
She just… feels better in the night
'Cause sunlight turns her pale skin red
«I swear to God» that’s what she said
I swear… to God that’s what she said

(traducción)

Viste camisas andrajosas y faldas de colores.
Ella canta con pájaros cuervos crooking
A veces ella está caminando por los cementerios de nuestra ciudad
¿Olvidé que su cabello es rojo?
Y le gusta hablar con los muertos
Con una mesa y un vaso
Todo entre la tierra y las estrellas
Madre María, Espíritu Santo, este chico Ignora lo que más me gusta
Este chico… ignora lo que más me gusta
Ella tiene el demonio en el fondo oh esto es lo que les gusta a todos los hombres jóvenes
Esto es... esto es lo que les gusta a los jóvenes
Por favor, ven, madre, ella está bien, solo se siente mejor en la noche
Ella simplemente... se siente mejor en la noche
Porque la luz del sol vuelve roja su pálida piel
«Lo juro por Dios» eso dijo ella
Lo juro... por Dios eso es lo que ella dijo