| Мне нужны крутые образы
| necesito imagenes geniales
|
| И пьяная ты, чтобы оживить нутро
| Y te emborraché para revivir por dentro
|
| Вся жизнь, как подношение всего
| Toda la vida como ofrenda de todo
|
| Чем я когда-то дорожил им в рот
| Lo que una vez aprecié en su boca
|
| Я вижу все награды от общества
| Veo todos los premios de la sociedad.
|
| Как мольбу не огради чертой
| Cómo no proteger una oración con una línea.
|
| Ты тянешь руки выше, чтобы
| Levantas las manos más alto para
|
| Трогать стол, где нищий отыщет боль
| Toca la mesa donde el mendigo encuentra dolor
|
| Мы отыщем Бога в обычной комнате
| Encontraremos a Dios en una habitación ordinaria
|
| Где тысячи стареющих отыщат горе
| Donde miles de ancianos encontrarán dolor
|
| Ты видишь в моих мыслях опыт
| Ves experiencia en mis pensamientos
|
| Ты видишь в моих мыслях годы
| Ves años en mis pensamientos
|
| Я не вижу твоих мыслей — робот
| No veo tus pensamientos - robot
|
| Вижу всё, что ты скопировать смог
| Veo todo lo que podrías copiar
|
| Чтобы применить это считая за истину — гон
| Para aplicar esto, contándolo como verdadero - gon
|
| Там, где месседжи сомнительных доводов,
| Donde hay mensajes de argumentos dudosos,
|
| А ты правда веришь своим покровителям
| ¿De verdad crees en tus patrocinadores?
|
| Чтож, я так отличаю зрителей — шоу
| Bueno, así es como distingo a la audiencia: el espectáculo.
|
| На которых в принципе похуй
| En lo que, en principio, importa un carajo
|
| Просто это не то, чем мне окружить
| Simplemente no es lo que me rodea
|
| Себя хочется (пошёл нахуй)
| Me quiero a mí mismo (vete a la mierda)
|
| Снимаешь видео, где поклоняешься лидеру гномов
| Haciendo un video donde adoras al líder de los gnomos
|
| Я рад, что ты не нашёл во мне ничего похожего
| Me alegro de que no hayas encontrado nada similar en mí.
|
| Критик от Бога, ценишь кров, обретаешь покой
| Un crítico de Dios, valoras el refugio, encuentras la paz.
|
| И забываешь молодость — здорово
| Y te olvidas de la juventud - genial
|
| Я с толпами по классике, по разные стороны
| Estoy con las multitudes según los clásicos, en diferentes lados.
|
| Я с толпами на «ты», напрасно может быть
| Estoy con la multitud en "usted", puede ser en vano
|
| Да, мне с толпами хуже, чем в этой комнате
| Sí, soy peor con las multitudes que en esta sala.
|
| Им говорят, что нахуй дружбу, они
| Les dicen que a la mierda la amistad, ellos
|
| Моют тебя в совести и гордости (пиздец)
| Te lavan la conciencia y el orgullo (jodido)
|
| Они моют меня в совести и гордости,
| Me lavan la conciencia y el orgullo,
|
| Но придают Святое ради брата
| Pero dan el Santo por el bien de un hermano
|
| Насколько крепко веришь в то, что ты
| ¿Con qué firmeza cree que Ud.
|
| Ничтожен в неспособности поверить его картам
| Insignificante en la incapacidad de creer sus cartas.
|
| Мы грамотно показываем фокусы так долго
| Mostramos trucos de manera competente durante tanto tiempo
|
| Что от скуки ты увидел тут иконы и стандарты
| Que por aburrimiento viste iconos y estandartes aqui
|
| Мы ближе, чем кажется, просто я родился мудаком
| Estamos más cerca de lo que parece, solo nací gilipollas
|
| Это не результат и не итог моего творчества
| Este no es el resultado y no el resultado de mi creatividad.
|
| Идите нахуй
| vete a la mierda
|
| На каждом рваные скини они, словно коктейли
| En cada piel desgarrada son como cócteles
|
| Мешают стили любовь их лишает силы, я сделаю себе имя
| Los estilos se interponen en el camino, el amor les roba el poder, me haré un nombre
|
| На гибридах из индики и сативы, и каждое
| Sobre los híbridos índica y sativa, y cada uno
|
| Моё слово, тут выделено курсивом будет
| Mi palabra estará en cursiva aquí
|
| Ткни меня палкой — я мёртвый
| Pícame con un palo, estoy muerto
|
| Задушен галстуком, что когда-то был
| Estrangulada con una corbata que una vez fue
|
| Так детально подобран под образ
| Tan detallado adaptado a la imagen.
|
| Да! | ¡Sí! |
| Чёрт подери
| Maldición
|
| Я знаю, какого это — жить, не выходя из образа
| Sé lo que es vivir sin salir de la imagen
|
| Сдохнуть не выходя из образа
| Morir sin dejar la imagen
|
| Стать безликим страшно, да, но важно знать
| Quedarse sin rostro da miedo, sí, pero es importante saberlo
|
| Тело твой бумажный храм на украденный антураж
| Tu cuerpo es un templo de papel en un séquito robado
|
| Я пьян и притягателен, можешь видеть меня насквозь
| Estoy borracho y atractivo, puedes ver a través de mí
|
| Стрела летела прямо в сердце, но задело его вскользь
| La flecha voló directamente al corazón, pero lo tocó casualmente.
|
| Я в норме, я револьвер, песни — мои патроны
| Estoy bien, soy un revólver, las canciones son mis cartuchos
|
| Был взрыв, ангел извлёк и сохранил осколок
| Hubo una explosión, el ángel quitó y salvó el fragmento.
|
| Взрыв прогремел ещё раз
| Explosión retumbó de nuevo
|
| Мы снова ворвались в рай и накурили Бога
| Irrumpimos en el paraíso otra vez y fumamos Dios
|
| (До чёртиков накурили Бога) | (Fumaron a Dios hasta el carajo) |