Traducción de la letra de la canción Не навсегда - aikko

Не навсегда (original)

Покажи места, где люди подобрей и зеленее трава
Где свобода не удавка
Из самых отдаленных уголков ко мне слетаются друзья
В отдаленных уголках тоже не сладко
Мы держимся за руки, поклянись не предавать, не опуская глаз
Примерно через года три уже не знаю кто ты,
Но страшнее самого себя не узнать
Я куда ужаснее чувака на старом фото
Попробуй не забыть в них взрослые глаза
Я боялся высоты, я боялся опоздать
Не надо со мной на ты, не надо меня искать
Я поклонник красоты, но она не навсегда
Попробуй не забыть в них взрослые глаза
Я боялся высоты, я боялся опоздать
Не надо со мной на ты, не надо меня искать
Я поклонник красоты, но она не навсегда
Я стал куда циничнее, чтобы выжить
Стал куда честнее в этих песнях
Я делаю любовь, но я давно ее не вижу
Я делаю любовь, но до сих пор ее не встретил
Я делаю вид, что меня ничто не задевает
Пустые мои зеркала, подруги и бокалы
Я пьяный ровно столько, сколько музыка играет
Я трезвый, чтобы знать, что никому не доверяю
Я уползаю в тень
Беру с собой бутылку и плохое настроение
Разбегайся люд, пока не поздно
Зачем ты мне навязываешь мнение?
Мне оно не нужно, я с тобой завязываю
Попробуй не забыть в них взрослые глаза
Я боялся высоты, я боялся опоздать
Не надо со мной на ты, не надо меня искать
Я поклонник красоты, но она не навсегда
Попробуй не забыть в них взрослые глаза
Я боялся высоты, я боялся опоздать
Не надо со мной на ты, не надо меня искать
Я поклонник красоты, но она не навсегда

Не навсегда (traducción)

Mostrar lugares donde la gente es más amable y la hierba es más verde.
Donde la libertad no es una soga
Los amigos acuden a mí desde los rincones más remotos.
Tampoco es dulce en rincones remotos.
Nos tomamos de la mano, juramos no traicionar sin bajar los ojos
Unos tres años después, ya no sé quién eres,
Pero es peor que no conocerte a ti mismo
Soy mucho peor que el tipo de la foto antigua.
Trate de no olvidar los ojos de un adulto en ellos
Tenía miedo a las alturas, tenía miedo de llegar tarde
No necesitas estar conmigo, no necesitas buscarme
Soy fan de la belleza, pero no es para siempre.
Trate de no olvidar los ojos de un adulto en ellos
Tenía miedo a las alturas, tenía miedo de llegar tarde
No necesitas estar conmigo, no necesitas buscarme
Soy fan de la belleza, pero no es para siempre.
Me volví mucho más cínico para poder sobrevivir.
Se volvió mucho más honesto en estas canciones.
Hago el amor, pero hace mucho que no lo veo
Hago el amor, pero aún no la he conocido.
finjo que nada me molesta
Mis espejos vacíos, novias y lentes
Estoy borracho tanto como suena la música
Estoy sobrio al saber que no confío en nadie
Me arrastro en la sombra
me llevo una botella y de mal humor
Huye de la gente antes de que sea demasiado tarde
¿Por qué me obligas a opinar?
No lo necesito, he terminado contigo
Trate de no olvidar los ojos de un adulto en ellos
Tenía miedo a las alturas, tenía miedo de llegar tarde
No necesitas estar conmigo, no necesitas buscarme
Soy fan de la belleza, pero no es para siempre.
Trate de no olvidar los ojos de un adulto en ellos
Tenía miedo a las alturas, tenía miedo de llegar tarde
No necesitas estar conmigo, no necesitas buscarme
Soy fan de la belleza, pero no es para siempre.