Traducción de la letra de la canción Ты не виновата - aikko

Ты не виновата (original)

Никто не смотрит на тебя как я смотрю
Так честно говорить о желаниях неприлично
Детка, я верю в твою победу, как в свою,
Но детка мне не верит, не верит, как обычно
Значит нахуй это всё.
Слышишь, нахуй это всё
Расскажи своим друзьям, что тебе просто не везёт,
Но ты шлёшь нахуй это всё, я раскрыл тебе все карты
Можешь дальше убеждать себя, что ты не виновата
Детка, нахуй это всё.
Слышишь, нахуй это всё
Расскажи своим друзьям, что тебе просто не везёт,
Но ты шлёшь нахуй это всё, я раскрыл тебе все карты
Можешь дальше убеждать себя, что ты не виновата
Ты не мой адресат, но хочешь им быть
Случайная встреча?
Подарок судьбы?
Я обычный пацан, заметаю следы
Улыбаюсь в глаза, притворяюсь простым,
Но ты не слепая, мы договоримся, что просто играем,
Но так не прокатит
Ты понимаешь, я понимаю, но мы продолжаем
Во что ещё верить, если не в себя
Кто тут поверит так же как и ты
Зачем ей держаться рядом, ждать сигнал
Ты знаешь сигнала может и не быть
В руках у нас то о чём всегда мечтали
Круто что метим до других вершин
Если даже ты меня сливаешь значит
Я точно должен быть один
Значит нахуй это всё.
Слышишь, нахуй это всё
Расскажи своим друзьям, что тебе просто не везёт,
Но ты шлёшь нахуй это всё, я раскрыл тебе все карты
Можешь дальше убеждать себя, что ты не виновата
Детка, нахуй это всё.
Слышишь, нахуй это всё
Расскажи своим друзьям, что тебе просто не везёт,
Но ты шлёшь нахуй это всё, я раскрыл тебе все карты
Можешь дальше убеждать себя, что ты не виновата

(traducción)

nadie te mira como yo
Es indecente hablar de deseos tan honestamente
Bebé, creo en tu victoria como en la mía,
Pero baby no me cree, no me cree, como siempre
Así que a la mierda todo.
Escucha, a la mierda todo
Dile a tus amigos que tienes mala suerte
Pero mandas a la mierda todo, te mostré todas las cartas
Puedes seguir convenciéndote de que no tienes la culpa.
Cariño, a la mierda todo.
Escucha, a la mierda todo
Dile a tus amigos que tienes mala suerte
Pero mandas a la mierda todo, te mostré todas las cartas
Puedes seguir convenciéndote de que no tienes la culpa.
No eres mi destinatario, pero quieres serlo
¿Reunión al azar?
¿Un regalo del destino?
Soy un niño ordinario, cubro mis huellas
Sonrío en mis ojos, pretendo ser simple,
Pero no eres ciego, estaremos de acuerdo en que solo estamos jugando,
Pero no funcionará así.
Tú entiendes, yo entiendo, pero seguimos
En qué más creer, si no en ti mismo
Quien aquí creerá igual que tú
¿Por qué debería quedarse cerca, esperar una señal?
Sabes que puede haber o no una señal
En nuestras manos está lo que siempre hemos soñado
Es genial que apuntemos a otros picos
Incluso si me drenas, significa
debo estar solo
Así que a la mierda todo.
Escucha, a la mierda todo
Dile a tus amigos que tienes mala suerte
Pero mandas a la mierda todo, te mostré todas las cartas
Puedes seguir convenciéndote de que no tienes la culpa.
Cariño, a la mierda todo.
Escucha, a la mierda todo
Dile a tus amigos que tienes mala suerte
Pero mandas a la mierda todo, te mostré todas las cartas
Puedes seguir convenciéndote de que no tienes la culpa.