| I think I’m catching the vibe
| Creo que estoy captando la vibra.
|
| I think I’m picking up where we left off
| Creo que estoy retomando donde lo dejamos
|
| Chain smoke cigarettes at the rest stop
| Cadena de cigarrillos de humo en la parada de descanso
|
| Retro girl like she hit me with her best shot
| Chica retro como si me golpeara con su mejor tiro
|
| «Pat», set it off today
| «Pat», ponlo en marcha hoy
|
| Blow it up, break it down
| Hágalo explotar, descompóngalo
|
| Make it hot today
| Hazlo caliente hoy
|
| Make it blast, no past
| Hazlo explotar, sin pasado
|
| Throw the clock away
| tirar el reloj
|
| Still I’m feeling so good when she walk away
| Todavía me siento tan bien cuando ella se va
|
| Yeah, get with the distance, I’m content
| Sí, ve con la distancia, estoy contento
|
| Fixed in, the interest of just friends
| Fijado en el interés de solo amigos
|
| Feeling strung out when the love ends
| Sentirse colgado cuando el amor termina
|
| Like I think I’m coming down when it sunk in
| Como si pensara que me estoy cayendo cuando se hundió
|
| Right, So high at new heights
| Correcto, tan alto en nuevas alturas
|
| The mood lights, shine too bright for tonight
| Las luces de ambiente, brillan demasiado para esta noche
|
| Yeah, and true life I’m on that
| Sí, y en la vida real estoy en eso
|
| And I’m feeling too high for contact
| Y me siento demasiado drogado para el contacto
|
| We got our fast cars
| Tenemos nuestros autos rápidos
|
| We got our fast hearts
| Tenemos nuestros corazones rápidos
|
| We move like lighting
| Nos movemos como la iluminación
|
| We shine like shooting stars
| Brillamos como estrellas fugaces
|
| We’re in the afterglow
| Estamos en el resplandor
|
| We’re going up in smoke
| Vamos a subir en humo
|
| Losing all control
| Perder todo el control
|
| Whoa
| Vaya
|
| Live or die a contact high
| Vive o muere un contacto alto
|
| Second place home base a base hit
| Base de home del segundo lugar: hit de base
|
| The same quick talk going back to basics
| La misma charla rápida que vuelve a lo básico
|
| And face it, any other girl just ain’t shit
| Y acéptalo, cualquier otra chica no es una mierda
|
| I tell em, find another heart to play with
| Les digo, busquen otro corazón con el que jugar
|
| Uh, I’m on a one way train to find a runway dame
| Uh, estoy en un tren de ida para encontrar una dama de la pista
|
| I need a weekend girl, not a Monday flame
| Necesito una chica de fin de semana, no una llama de lunes
|
| I need to see that world, I’m tryna do me
| Necesito ver ese mundo, estoy tratando de hacerlo
|
| Get a buzz like I’m coming off two drinks
| Recibe un zumbido como si estuviera saliendo de dos tragos
|
| Yeah, you know I got what you need
| Sí, sabes que tengo lo que necesitas
|
| All night, alright
| Toda la noche, bien
|
| She’s the crop of the cream, «Warning»
| Ella es la cosecha de la crema, «Advertencia»
|
| On top, no stopping the team
| Además, sin parar al equipo
|
| And she looking for a thrill like she walking the dream
| Y ella busca una emoción como si caminara por el sueño
|
| I’m going off the map like I’m lewis and clark
| Me estoy saliendo del mapa como si fuera Lewis y Clark
|
| No talkin' back, I’m pursuing the art dude
| No respondas, estoy persiguiendo al tipo de arte
|
| Yeah, cause true life I’m on that
| Sí, porque la vida real estoy en eso
|
| And I’m feeling too high for contact
| Y me siento demasiado drogado para el contacto
|
| I know you love the way I drive
| Sé que te encanta la forma en que conduzco
|
| Can we leave the world behind
| ¿Podemos dejar el mundo atrás?
|
| Meet me where the stars meet sky
| Encuéntrame donde las estrellas se encuentran con el cielo
|
| Live or die a contact high | Vive o muere un contacto alto |