| And we go down, hit the town like a light switch
| Y bajamos, golpeamos la ciudad como un interruptor de luz
|
| When the sun goes down I’m a night kid
| Cuando el sol se pone, soy un niño de la noche
|
| And the music bumps, like the right fix
| Y los golpes de música, como la solución correcta
|
| I ain’t ever done anything like this
| nunca he hecho nada como esto
|
| Fresh don’t scratch the surface, it’s worth it
| Fresco, no rayes la superficie, vale la pena.
|
| Everything we did was perfect
| Todo lo que hicimos fue perfecto.
|
| And if the drinks are free
| Y si las bebidas son gratis
|
| Got everything I need, but a girl to flirt with
| Tengo todo lo que necesito, pero una chica con quien coquetear
|
| Yeah, and when her eyes catch mine, it’s time
| Sí, y cuando sus ojos atrapan los míos, es hora
|
| Then we hit the dance floor, lights down
| Luego llegamos a la pista de baile, luces apagadas
|
| And there’s no need to be shy
| Y no hay necesidad de ser tímido
|
| Cause having a good time’s what we came for right now
| Porque pasar un buen rato es a lo que vinimos ahora mismo
|
| Get down, just groove it
| Agáchate, solo hazlo
|
| Girl that’s when I start to lose it
| Chica ahí es cuando empiezo a perderlo
|
| This is our time, and everything is fine
| Este es nuestro momento, y todo está bien
|
| The beat is so nice, so you’ve got to move it
| El ritmo es tan agradable que tienes que moverlo
|
| Get so high baby, off your love faded
| Ponte tan alto bebé, tu amor se desvaneció
|
| Turn it off to turn me on
| Apágalo para encenderme
|
| Hit the lights and I’m gone
| Enciende las luces y me voy
|
| In the night you shine bright, but you
| En la noche brillas intensamente, pero tú
|
| Look better when you start to move
| Te ves mejor cuando empiezas a moverte
|
| Look better when you start to move
| Te ves mejor cuando empiezas a moverte
|
| Look better when you start to move for me
| Te ves mejor cuando empiezas a moverte para mí
|
| Me and you are dancing in the dark
| Tu y yo estamos bailando en la oscuridad
|
| And when the night progresses
| Y cuando la noche avanza
|
| The restless youth couldn’t coup the method
| La juventud inquieta no pudo golpear el método
|
| And time goes fast when the crew has left quick
| Y el tiempo pasa rápido cuando la tripulación se ha ido rápido
|
| And house lights glow
| Y las luces de la casa brillan
|
| I know, but I didn’t want to lose the best chick
| Lo sé, pero no quería perder a la mejor chica.
|
| Still not missing the days
| Todavía no faltan los días
|
| When I just wanna get down simple and plain
| Cuando solo quiero ser simple y sencillo
|
| And I’m spitting my game and I’m doing it all for
| Y estoy escupiendo mi juego y lo estoy haciendo todo por
|
| The same kind of girl I fall for
| El mismo tipo de chica de la que me enamoro
|
| And I got so surprised she
| Y me sorprendió tanto que ella
|
| Moves in a way that electrifies me
| Se mueve de una manera que me electriza
|
| The night won’t have to end
| La noche no tendrá que terminar
|
| All alone when we wait for the sun to rise, we
| Solos cuando esperamos a que salga el sol,
|
| Just get down, straight lose it
| Solo agáchate, directamente piérdelo
|
| This life is a cost to movement
| Esta vida es un costo para el movimiento
|
| Time struck when we tried to get more
| Llegó el momento cuando tratamos de obtener más
|
| Girl these are the nights we live for | Chica, estas son las noches por las que vivimos |