Traducción de la letra de la canción Experience - Albert Hammond

Experience (original)

Just put it down to experience
Mark it up as a lesson learned over my head
Always getting over my head
Into another collision
Crashing into another love affair, I’ve done it again
I said it wouldn’t happen again
How many times does my heart have to break
Before it stops a-feeling?
The same situation makes me wonder
How many times must I go under?
I’ve got a lot to learn, I’ve got a lot to learn
Just put it down to experience
Another victim of a hit-and-run, she left me for dead
She killed me with the things that she said
Scrumbling blocks become stepping stones
We’ve all got to find our own way home and climb into bed
She killed me with the things that she said
How many times does my heart have to break
Before it stops a-feeling?
The same situation makes me wonder
How many times must I go under?
I’ve got a lot to learn, I’ve got a lot to learn
How many times does my heart have to break
Before it stops a-feeling?
The same situation makes me wonder
How many times must I go under?
I’ve got a lot to learn, I’ve got a lot to learn
I’ve got a lot to learn
I’ve got a lot to learn

Experience (traducción)

Solo déjalo en la experiencia
Márcalo como una lección aprendida sobre mi cabeza
Siempre superando mi cabeza
En otra colisión
Chocando con otra historia de amor, lo he hecho de nuevo
Dije que no volvería a pasar
Cuantas veces mi corazon se tiene que romper
¿Antes de que deje de tener un sentimiento?
La misma situación me hace preguntarme
¿Cuántas veces debo hundirme?
Tengo mucho que aprender, tengo mucho que aprender
Solo déjalo en la experiencia
Otra víctima de un atropello y fuga, me dejó por muerto
Ella me mató con las cosas que dijo
Los bloques de desmoronamiento se convierten en escalones
Todos tenemos que encontrar nuestro propio camino a casa y meternos en la cama.
Ella me mató con las cosas que dijo
Cuantas veces mi corazon se tiene que romper
¿Antes de que deje de tener un sentimiento?
La misma situación me hace preguntarme
¿Cuántas veces debo hundirme?
Tengo mucho que aprender, tengo mucho que aprender
Cuantas veces mi corazon se tiene que romper
¿Antes de que deje de tener un sentimiento?
La misma situación me hace preguntarme
¿Cuántas veces debo hundirme?
Tengo mucho que aprender, tengo mucho que aprender
tengo mucho que aprender
tengo mucho que aprender