Traducción de la letra de la canción Ciel errant - Alcest

Ciel errant (original)

En ouvrant les yeux le matin
Aussitôt la peine m’emplit
Mais parfois je ne ressens rien
Ou juste le vif sentiement
De ne pas être d’ici…
J’aime alors contempler le ciel
Avoir l’impression de m’envoler
Vers les nuages qui passent puis s’effacent
Dans le bleu d’une mer sans fin

(traducción)

Abriendo los ojos por la mañana
Inmediatamente el dolor me llena
Pero a veces no siento nada
O simplemente el sentimiento fuerte
No ser de aquí...
Me gusta entonces mirar al cielo
Siento que estoy volando lejos
Hacia las nubes que pasan y luego desaparecen
En el azul de un mar sin fin