Traducción de la letra de la canción Я постелю тебе под ноги небо - Александр Иванов

Я постелю тебе под ноги небо (original)

Я постелю тебе под ноги небо —
Стань птицей, освободись.
Я постелю тебе под ноги небо —
Только вернись, только вернись.
Я заплету в твои волосы Вечность —
Стань Солнцем, Светом взорвись.
Я заплету в твои волосы Вечность —
Только вернись, только вернись.
Счастье - нелегкое бремя, неблагодарная роль.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Боль - это та же измена, дyшy свою не неволь.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Я расскажу тебе тайны Вселенной.
Стань смертью, дай мне покой.
Я расскажу тебе тайны Вселенной.
Только вернись снова домой.
Счастье — нелегкое бремя, неблагодарная роль.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Боль - это та же измена, дyшy свою не неволь.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Счастье — нелегкое бремя, неблагодарная роль.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Боль — это та же измена, дyшy свою не неволь.
Ты подарила мне время, — я причинил тебе боль.
Я постелю тебе под ноги небо.
Я заплету в твои волосы Вечность.
Я расскажу тебе тайны Вселенной.
Я постелю тебе под ноги небо, только вернись снова домой.

Я постелю тебе под ноги небо (traducción)

Pondré el cielo bajo tus pies -
Conviértete en un pájaro, sé libre.
Pondré el cielo bajo tus pies -
Sólo vuelve, sólo vuelve.
Trenzaré la eternidad en tu cabello -
Conviértete en el Sol, Explota con Luz.
Trenzaré la eternidad en tu cabello -
Sólo vuelve, sólo vuelve.
La felicidad es una carga pesada, un papel desagradecido.
Me diste tiempo, te lastimé.
El dolor es la misma traición, tu alma no es involuntaria.
Me diste tiempo, te lastimé.
Te contaré los secretos del universo.
Conviértete en muerte, dame la paz.
Te contaré los secretos del universo.
Vuelve a casa otra vez.
La felicidad es una carga pesada, un papel ingrato.
Me diste tiempo, te lastimé.
El dolor es la misma traición, tu alma no es involuntaria.
Me diste tiempo, te lastimé.
La felicidad es una carga pesada, un papel ingrato.
Me diste tiempo, te lastimé.
El dolor es la misma traición, tu alma no es involuntaria.
Me diste tiempo, te lastimé.
Pondré el cielo bajo tus pies.
Trenzaré la eternidad en tu cabello.
Te contaré los secretos del universo.
Pondré el cielo bajo tus pies, solo vuelve a casa.