| Ты танцуешь, а юбка летает
| Tu bailas y la pollera vuela
|
| Голова улеглась на погон
| La cabeza descansaba en la correa del hombro.
|
| И какая-то грусть нарастает
| Y algo de tristeza crece
|
| С четырёх неизвестных сторон.
| Desde cuatro lados desconocidos.
|
| С четырёх неизвестных сторон.
| Desde cuatro lados desconocidos.
|
| Ударяет в литавры мужчина,
| Un hombre golpea los timbales,
|
| Дует женщина, страшно, в трубу
| Una mujer sopla, aterradora, en una tubería.
|
| Ты ещё у меня молодчина,
| Todavía eres joven conmigo,
|
| Что не плачешь, кусая губу.
| Que no llores cuando te muerdes el labio.
|
| Ты ещё у меня молодчина
| Sigues siendo joven
|
| Что не плачешь, кусая губу.
| Que no llores cuando te muerdes el labio.
|
| Офицерик твой — мышь полевая
| Tu oficial es un ratón de campo.
|
| Спинку серую выгнул дугой
| Espalda gris arqueada
|
| Ничего-то он глупый не знает
| es tonto y no sabe nada
|
| Даже то, что он вовсе другой.
| Incluso el hecho de que él es completamente diferente.
|
| Ничего-то он глупый не знает
| es tonto y no sabe nada
|
| Даже то, что он вовсе другой.
| Incluso el hecho de que él es completamente diferente.
|
| Ты танцуешь, а юбка летает
| Tu bailas y la pollera vuela
|
| Голова улеглась на погон
| La cabeza descansaba en la correa del hombro.
|
| И какая-то грусть нарастает
| Y algo de tristeza crece
|
| С четырёх неизвестных сторон.
| Desde cuatro lados desconocidos.
|
| С четырёх неизвестных сторон. | Desde cuatro lados desconocidos. |