Traducción de la letra de la canción Hypnotik - Alesha Dixon

Hypnotik (original)

Where is she from Johnny?
Alright, alright, alight, alright, ladies and gentlemen
Welcome, It’s Saturday Night
Are you ready for the beautiful, the lovely, incomparable
Ladies and Gentlemen, Alesha!
Dance!
(Yeah) I wanna see you all moving
Hypnotik on you
Hey you, how would you feel if I took the time to make you lose yourself
Go out your mind
Don’t try to hold it back, because you’re not the kind to break this spell of
mine
You’re feeling sleepy
Keep your eyes on the swaying of my body
You wanna wake before I count to three
I got you right where I want you honey
You can’t escape from me
So hypnotizing
Temperature rising
Look in my eyes and slowly drift away
You’re just where I want you
I know I got you
Right where I want you
All caught up in me
I wanna lay my body
Wanna lay my body on you
You want it.
You need it.
You love it
Wanna get naughty
Gonna get hypnotik on you
Excited
Erotic
Hypnotik on you
Give it up
Give it up
Ow!
A warm kiss
That’s all it’s gonna take for you to crave this
You know that the way I’m moving will make you helpless
Hypnotized when you’re slipping
Keep you down 'cos I’m taking
That’s the way I get you
So hypnotizing
Temperature rising
Look in my eyes and slowly drift away
You’re just where I want you
I know I got you
Right where I want you
All caught up in me
(All caught up in me, yeah)
I wanna lay my body
Wanna lay my body on you
You want it
You need it
You love it
Wanna get naughty
Gonna get hypnotik on you
Excited
Erotic
Hypnotik on you
(ad-lib)
Give it up
Give it up
(Here we go) Ow!
Let me tell ya now we’re
Going back to the basics
I’m coming on strong
But you can never erase it
I’d do it all for you you know
I even will bake it
I’ll put it on the plate
Lay it out and grade it
There’s no need to f-f-f-fake it
My vibes a ma ma ma 'mazing, down for the strip t
Oh your awaken but all I wanna do is get the legs a shaking
So come on ladies gather round it’s time to clap those hands
Get the fella next to you lets get him in a trance
You got to hypnotize lets wet those appetites
And all my ladies getting down tonight
He gotta give it up, give it up whoa!
I wanna lay my body
Wanna lay my body on you
You want it
You need it
You love it
Wanna get naughty
Gonna get hypnotik on you
Excited
Erotic
Hypnotik on you
I wanna lay my body
Wanna lay my body on you
You want it
You need it.
You love it
Wanna get naughty
Gonna get hypnotik on you
I wanna get erotic, hypnotik on you

(traducción)

¿De dónde es ella de Johnny?
Está bien, está bien, descansa, está bien, damas y caballeros
Bienvenido, es sábado por la noche
¿Estás listo para lo hermoso, lo encantador, lo incomparable?
¡Damas y caballeros, Alesha!
¡Baile!
(Sí) Quiero verlos a todos moviéndose
Hipnotik en ti
Oye tú, ¿cómo te sentirías si me tomara el tiempo para hacerte perderte?
Sal de tu mente
No intentes contenerlo, porque no eres de los que rompen este hechizo de
mía
te sientes somnoliento
Mantén tus ojos en el vaivén de mi cuerpo
Quieres despertar antes de que cuente hasta tres
Te tengo justo donde te quiero cariño
no puedes escapar de mi
tan hipnotizante
Aumento de temperatura
Mírame a los ojos y lentamente aléjate
Estás justo donde te quiero
Sé que te tengo
Justo donde te quiero
Todo atrapado en mí
Quiero poner mi cuerpo
Quiero poner mi cuerpo sobre ti
Tu lo quieres.
Lo necesita.
Lo amas
Quiere ponerse traviesa
Te voy a hipnotizar
Emocionado
Erótico
Hipnotik en ti
ríndete
ríndete
¡Ay!
un beso tibio
Eso es todo lo que vas a necesitar para que anheles esto
Sabes que la forma en que me muevo te hará indefenso
Hipnotizado cuando te estás resbalando
Mantenerte abajo porque estoy tomando
Esa es la forma en que te entiendo
tan hipnotizante
Aumento de temperatura
Mírame a los ojos y lentamente aléjate
Estás justo donde te quiero
Sé que te tengo
Justo donde te quiero
Todo atrapado en mí
(Todos atrapados en mí, sí)
Quiero poner mi cuerpo
Quiero poner mi cuerpo sobre ti
Tu lo quieres
Lo necesita
Lo amas
Quiere ponerse traviesa
Te voy a hipnotizar
Emocionado
Erótico
Hipnotik en ti
(improvisar)
ríndete
ríndete
(Aquí vamos) ¡Ay!
Déjame decirte que ahora estamos
Volviendo a lo básico
voy fuerte
Pero nunca puedes borrarlo
Lo haría todo por ti, ¿sabes?
incluso lo hornearé
lo pongo en el plato
Diséñelo y califíquelo
No hay necesidad de f-f-f-fingir
Mis vibraciones a ma ma ma 'mazing, abajo para la tira t
Oh, te despiertas, pero todo lo que quiero hacer es hacer que las piernas tiemblen
Así que vamos, señoras, reúnanse, es hora de aplaudir
Pon al chico a tu lado, vamos a ponerlo en trance
Tienes que hipnotizar, vamos a mojar esos apetitos
Y todas mis damas bajando esta noche
Él tiene que rendirse, renunciar ¡whoa!
Quiero poner mi cuerpo
Quiero poner mi cuerpo sobre ti
Tu lo quieres
Lo necesita
Lo amas
Quiere ponerse traviesa
Te voy a hipnotizar
Emocionado
Erótico
Hipnotik en ti
Quiero poner mi cuerpo
Quiero poner mi cuerpo sobre ti
Tu lo quieres
Lo necesita.
Lo amas
Quiere ponerse traviesa
Te voy a hipnotizar
Quiero ponerme erótico, hipnotizado contigo