Traducción de la letra de la canción Let's Get Excited - Alesha Dixon

Let's Get Excited (original)

All right… yeah
All right… yeah
I got a feeling baby it’s about the time of day
So let the dramas of the week just float away
I’m at the end of the phone if you wanna play
Who’s got the Je ne sais quoi
We do hey hey hey
So do the Madonna hey
Do it the Madonna way
Get into the groove
Keep it pumpin ay
I’ll make you feel alright
I’m gon' pick you up tonight
You gotta turn it up to get up and go Let’s Get Excited
I’m so excited
I know exactly what I’m gonna do-oo
Let’s Get Excited
I’m so excited
I’m a detective I’m all over you
Ah ah ah ah ah ah ah ah We’re on the floor
And your makin me wanna take you on No competition
But the girls are coming back strong
Cause a girls gotta do What a girls gotta do You will be amazed
Watch us go It’s pickin up This is the night’s craze
Let’s Get Excited
I’m so excited
I know exactly what I’m gonna do-oo
Let’s Get Excited
I’m so excited
I’m a detective I’m all over you
Ah ah ah ah ah ah ah ah My ladies (Yeah)
Gotta get in the game
Get the fella that you want
And have him beggin for days
My fellas (Hey)
Gotta get in the game
If you give her what you want
Then you’ll be gettin a raise
My ladies (Yeah)
Gotta get in the game
Get the fella that you want
And have him beggin for days
My fellas (Hey)
Gotta get in the game
If you give her what you want
Then she’ll be beggin today
Let’s Get Excited
I’m so excited
I know exactly what I’m gonna do-oo
Let’s Get Excited
I’m so excited
I’m a detective I’m all over you
Let’s Get Excited
I’m so excited
I know exactly what I’m gonna do-oo
Let’s Get Excited
I’m so excited
I’m a detective I’m all over you
Ah ah ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah ah ah ah

(traducción)

Está bien... sí
Está bien... sí
Tengo un sentimiento, bebé, se trata de la hora del día
Así que deja que los dramas de la semana se vayan flotando
Estoy al final del teléfono si quieres jugar
¿Quién tiene el Je ne sais quoi
Lo hacemos hey hey hey
También la Madonna oye
Hazlo a la manera de Madonna
Entra en la ranura
Mantenlo bombeando ay
te haré sentir bien
Voy a recogerte esta noche
Tienes que subir el volumen para levantarte e ir Vamos a emocionarnos
Estoy muy emocionado
Sé exactamente lo que voy a hacer-oo
Vamos a emocionarnos
Estoy muy emocionado
Soy un detective, estoy sobre ti
Ah ah ah ah ah ah ah ah Estamos en el suelo
Y me haces querer llevarte a ninguna competencia
Pero las chicas están volviendo fuertes
Porque las chicas tienen que hacer lo que las chicas tienen que hacer Te sorprenderás
Míranos ir Está mejorando Esta es la locura de la noche
Vamos a emocionarnos
Estoy muy emocionado
Sé exactamente lo que voy a hacer-oo
Vamos a emocionarnos
Estoy muy emocionado
Soy un detective, estoy sobre ti
Ah ah ah ah ah ah ah ah Mis damas (Sí)
Tengo que entrar en el juego
Consigue al chico que quieres
Y haz que comience por días
Mis amigos (Ey)
Tengo que entrar en el juego
Si le das lo que quieres
Entonces obtendrás un aumento
mis damas (sí)
Tengo que entrar en el juego
Consigue al chico que quieres
Y haz que comience por días
Mis amigos (Ey)
Tengo que entrar en el juego
Si le das lo que quieres
Entonces ella comenzará hoy
Vamos a emocionarnos
Estoy muy emocionado
Sé exactamente lo que voy a hacer-oo
Vamos a emocionarnos
Estoy muy emocionado
Soy un detective, estoy sobre ti
Vamos a emocionarnos
Estoy muy emocionado
Sé exactamente lo que voy a hacer-oo
Vamos a emocionarnos
Estoy muy emocionado
Soy un detective, estoy sobre ti
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah