Traducción de la letra de la canción Love With Life - Alesha Dixon

Love With Life (original)

Temperaly I get by
Hoping if the cloud in my mind
Then I pray, I wanna fall from the stars
Be the lord of the dance
And now I’m dreaming of a world that could be
Land of heaven is a place within me
So I choose to love
Even though it gets hard
My heart’s in a kingdom, still covered in scars
I’m living for today
I’m happy I can say
That I’m so in love
I’m so in love with life
With an open heart
I’m so in love with life
Don’t fight a feeling like this
'Cos if you try to resist
I’ll throw a penny in my wishing
Yeah, I’m so in love
So in love with life
Usually the story goes
The more I lose, the more I’m able to grow
I know that every little move that I make
Will be a mistake
In the corner of my mind, a past is put aside
I’m feeling good, 'cos I’m loving the sunshine
Living for today
And now I’m happy I can say
That I’m so in love
I’m so in love with life
With an open heart
I’m so in love with life
Don’t fight a feeling like this
'Cos if you try to resist
I’ll throw a penny in my wishing
Yeah, I’m so in love
So in love with life
Say it louder
'Cos I’m sick of all the crowd of noise
Only room for a high choice
I make 'em proud of me
Finally I get to really see
What I’ve been fighting for in
I believe
Shine on me
'Cos finally
This is why I’m so in love
That I’m so in love
I’m so in love with life
With an open heart
I’m so in love with life
Don’t fight a feeling like this
'Cos if you try to resist
I’ll throw a penny in my wishing
Yeah, I’m so in love
So in love with life
I’m so in love
So in love with life
So in love
So in love with life

Love With Life (traducción)

Temperaly me las arreglo
Esperando si la nube en mi mente
Entonces rezo, quiero caer de las estrellas
Sé el señor de la danza
Y ahora estoy soñando con un mundo que podría ser
La tierra del cielo es un lugar dentro de mí
Así que elijo amar
Aunque se ponga difícil
Mi corazón está en un reino, todavía cubierto de cicatrices
Estoy viviendo por hoy
estoy feliz puedo decir
Que estoy tan enamorado
Estoy tan enamorado de la vida
Con un corazón abierto
Estoy tan enamorado de la vida
No luches contra un sentimiento como este
Porque si tratas de resistir
Arrojaré un centavo en mi deseo
Sí, estoy tan enamorado
Tan enamorado de la vida
Por lo general, la historia va
Cuanto más pierdo, más puedo crecer
Sé que cada pequeño movimiento que hago
será un error
En el rincón de mi mente, un pasado se deja de lado
Me siento bien, porque me encanta la luz del sol
Viviendo para hoy
Y ahora estoy feliz puedo decir
Que estoy tan enamorado
Estoy tan enamorado de la vida
Con un corazón abierto
Estoy tan enamorado de la vida
No luches contra un sentimiento como este
Porque si tratas de resistir
Arrojaré un centavo en mi deseo
Sí, estoy tan enamorado
Tan enamorado de la vida
Dilo más fuerte
Porque estoy harto de toda la multitud de ruido
Solo espacio para una alta elección
Hago que se sientan orgullosos de mí
Finalmente puedo ver realmente
Por lo que he estado luchando en
Yo creo
Brilla en mí
Porque finalmente
Por eso estoy tan enamorado
Que estoy tan enamorado
Estoy tan enamorado de la vida
Con un corazón abierto
Estoy tan enamorado de la vida
No luches contra un sentimiento como este
Porque si tratas de resistir
Arrojaré un centavo en mi deseo
Sí, estoy tan enamorado
Tan enamorado de la vida
Estoy tan enamorado
Tan enamorado de la vida
Tan enamorado
Tan enamorado de la vida