Traducción de la letra de la canción The Light - Alesha Dixon

The Light (original)

City gents on the 8:15am
Waiting there in line for real love
Everyday I’m afraid if I start to dream again
I’ll become just another broken heart
And I like kissing you dear
But for now, better listen to my fears, yeah
Every night I’m wishing you’re here
But for now gonna listen to my tears
Let the light that you’re needing light up
When your heart could break
Let it be your fire, yeah yeah
Let the light that you’re needing light up
When you can’t escape
Let it lead you higher yeah yeah
City lights flicker out at 5am
Lying here all alone with a beating heart
And the voice in my head goes around and around again
And I know I should stop way before I start
And I like kissing you dear
But for now, better listen to my fears, yeah
Every night I’m wishing you’re here
But for now gonna listen to my tears
Let the light that you’re needing light up
When your heart could break
Let it be your fire, yeah yeah
Let the light that you’re needing light up
When you can’t escape
Let it lead you higher yeah yeah
And always calling my name
And how you got me to stay, stay
And I’ll love every last minute of it
I know that I’ll love every last minute of it, ooh woah
I’ll love every last minute of it, ooh yeah
I’ll love every last minute of it
So, let the light that you’re needing light up
When your heart could break
Let it be your fire, yeah yeah
Let the light that you’re needing light up
When you can’t escape
Let it lead you higher yeah yeah
Let the light that you’re needing light up
When your heart could break
Let it be your fire, yeah yeah
Let the light that you’re needing light up
When you can’t escape
Let it lead you higher yeah yeah

The Light (traducción)

Caballeros de la ciudad a las 8:15 a. m.
Esperando allí en línea para el amor verdadero
Todos los días tengo miedo si empiezo a soñar de nuevo
Me convertiré en otro corazón roto
Y me gusta besarte querida
Pero por ahora, mejor escucha mis miedos, sí
Cada noche deseo que estés aquí
Pero por ahora voy a escuchar mis lágrimas
Deja que la luz que necesitas se encienda
Cuando tu corazón podría romperse
Deja que sea tu fuego, sí, sí
Deja que la luz que necesitas se encienda
Cuando no puedes escapar
Deja que te lleve más alto, sí, sí
Las luces de la ciudad se apagan a las 5 a. m.
Acostado aquí solo con un corazón palpitante
Y la voz en mi cabeza da vueltas y vueltas otra vez
Y sé que debería parar mucho antes de empezar
Y me gusta besarte querida
Pero por ahora, mejor escucha mis miedos, sí
Cada noche deseo que estés aquí
Pero por ahora voy a escuchar mis lágrimas
Deja que la luz que necesitas se encienda
Cuando tu corazón podría romperse
Deja que sea tu fuego, sí, sí
Deja que la luz que necesitas se encienda
Cuando no puedes escapar
Deja que te lleve más alto, sí, sí
Y siempre llamando mi nombre
¿Y cómo conseguiste que me quedara, me quedara?
Y amaré cada último minuto
Sé que amaré hasta el último minuto, ooh woah
Me encantará cada último minuto, ooh sí
Me encantará cada último minuto
Entonces, deja que se encienda la luz que necesitas
Cuando tu corazón podría romperse
Deja que sea tu fuego, sí, sí
Deja que la luz que necesitas se encienda
Cuando no puedes escapar
Deja que te lleve más alto, sí, sí
Deja que la luz que necesitas se encienda
Cuando tu corazón podría romperse
Deja que sea tu fuego, sí, sí
Deja que la luz que necesitas se encienda
Cuando no puedes escapar
Deja que te lleve más alto, sí, sí