Letras de Nothing Ever Changes - Ali Campbell

Nothing Ever Changes (original)

The Pierrot dances on
In ever faster paces
The mask remains in place
And nothing ever changes
The headlines scream the news
Another scandal rages
But the Pierrot dances on
And nothing ever changes
The golden goddess
So loved and mourned
By Hollywood’s elite
Whilst evidence was placed and lost
Investigations incomplete
Conspiracies abound
Amid our brothers watchful eye
But despite our need to know
We’re still drowning in their lies
The Pierrot dances on
In ever faster paces
The mask remains in place
And nothing ever changes
The headlines scream the news
Another scandal rages
But the Pierrot dances on
Still nothing ever changes
From atop the grassy knoll
A hidden snipers view
But still all these years later
What was false and what was true
Uncovered plots and secret plans
We follow every lead
We analyse and theorise
About the jigsaw piece we need
So history repeats it’s lesson
One we can’t dismiss
And over time an English rose
Is added to their list
We watch underhand manoeuvres
From Wallstreet to Iran
The fates of twins in blackened skies
Lies buried in the sand
The Pierrot dances on
In ever faster paces
The mask remains in place
And nothing ever changes
The headlines scream the news
As another scandal rages
But the Pierrot dances on
Still nothing ever changes
No doubt there is a lot frustration and fear and pain
I see you isolate the joy and now you search of fame
And the balance of your past and your brain
Remember that the rhythm of life will sustain
GentlemanWhen will whe find our ways find and unify
Said we’ll never know if we will never give or try
So long we have been living in confusion
Never came to realise we dwell in our illusion
The Pierrot dances on
Another scandal rages
But the Pierrot dances on
No doubt there is a lot frustration and fear and pain
I see you isolate the joy and now you search of fame
And the balance of your paste and your brain
GentlemanRemember that the rhythm of life will sustain
When will we find our ways find and unify
Said we’ll never know if we will never give or try
So long we have been living in confusion
Never came to realise we dwell in our illusion
The Pierrot dances on

(traducción)

El Pierrot baila en
A ritmos cada vez más rápidos
La máscara permanece en su lugar.
Y nada cambia nunca
Los titulares gritan las noticias
Se desata otro escándalo
Pero el Pierrot sigue bailando
Y nada cambia nunca
la diosa dorada
Tan amado y llorado
Por la élite de Hollywood
Mientras que la evidencia fue colocada y perdida
Investigaciones incompletas
Abundan las conspiraciones
En medio de la mirada atenta de nuestros hermanos
Pero a pesar de nuestra necesidad de saber
Todavía nos estamos ahogando en sus mentiras
El Pierrot baila en
A ritmos cada vez más rápidos
La máscara permanece en su lugar.
Y nada cambia nunca
Los titulares gritan las noticias
Se desata otro escándalo
Pero el Pierrot sigue bailando
Todavía nada cambia
Desde lo alto de la loma cubierta de hierba
Una vista de francotiradores ocultos
Pero aún todos estos años después
Lo que era falso y lo que era cierto
Parcelas descubiertas y planes secretos
Seguimos todas las pistas
Analizamos y teorizamos
Sobre la pieza de rompecabezas que necesitamos
Así que la historia repite su lección
Uno que no podemos descartar
Y con el tiempo una rosa inglesa
Se agrega a su lista
Vemos maniobras clandestinas
De Wallstreet a Irán
Los destinos de los gemelos en cielos ennegrecidos
Mentiras enterradas en la arena
El Pierrot baila en
A ritmos cada vez más rápidos
La máscara permanece en su lugar.
Y nada cambia nunca
Los titulares gritan las noticias
Mientras se desata otro escándalo
Pero el Pierrot sigue bailando
Todavía nada cambia
Sin duda hay mucha frustración y miedo y dolor
Te veo aislar la alegría y ahora buscas la fama
Y el balance de tu pasado y tu cerebro
Recuerda que el ritmo de vida te sostendrá
Caballero, ¿cuándo encontraremos nuestros caminos para encontrar y unificar?
Dijo que nunca sabremos si nunca daremos o intentaremos
Tanto tiempo hemos estado viviendo en la confusión
Nunca me di cuenta de que habitamos en nuestra ilusión
El Pierrot baila en
Se desata otro escándalo
Pero el Pierrot sigue bailando
Sin duda hay mucha frustración y miedo y dolor
Te veo aislar la alegría y ahora buscas la fama
Y el balance de tu pasta y tu cerebro
CaballeroRecuerde que el ritmo de la vida sostendrá
¿Cuándo encontraremos nuestros caminos para encontrar y unificar?
Dijo que nunca sabremos si nunca daremos o intentaremos
Tanto tiempo hemos estado viviendo en la confusión
Nunca me di cuenta de que habitamos en nuestra ilusión
El Pierrot baila en