Traducción de la letra de la canción Man Of The Year - Alice Cooper

Man Of The Year (original)

I wake up every morning, Six o’clock, I’m right on time
I eat a low fat breakfast, I tie a perfect tie
I kiss the wife, I hug the kids, I pat the dogs and cats
I never lose anything, my car keys or my hat
'Cause I’m the man of the year
I’m the man of the year
I never cheat at finals, or miss a day at school
My urine tests are perfect, my prostate is a jewel
'Cause I’m the man of the year
I’m the man of the year
'Cause I’m the man of the year
I’m never, ever jealous
Never, ever cruel
I’m a graduate of Harvard
Where I never broke the rules
The queen made me a knight
The pope made me a saint
The president plays golf with me
I make Madonna faint
So why am I so lonely
Depressed and in despair
If I pull this trigger in my mouth will anybody care
It was the greatest funeral, I laid in perfect state
And later I will meet the lord, I bet he just can’t wait
To meet the man of the year
I’m the man of the year
Stand in line to meet the man
I’m the man, I’m the man, I’m the man

Man Of The Year (traducción)

Me despierto todas las mañanas, a las seis, llego justo a tiempo
Tomo un desayuno bajo en grasa, me ato una corbata perfecta
Beso a la esposa, abrazo a los niños, acaricio a los perros y gatos
Nunca pierdo nada, las llaves de mi auto o mi sombrero
Porque soy el hombre del año
Soy el hombre del año
Nunca hago trampa en los finales ni pierdo un día en la escuela
Mis exámenes de orina son perfectos, mi próstata es una joya
Porque soy el hombre del año
Soy el hombre del año
Porque soy el hombre del año
Nunca, nunca estoy celoso
Nunca, nunca cruel
Soy un graduado de Harvard
Donde nunca rompí las reglas
La reina me hizo caballero
El Papa me hizo santo
El presidente juega al golf conmigo
Hago que Madonna se desmaye
Entonces, ¿por qué estoy tan solo?
Deprimido y desesperado
Si aprieto este gatillo en mi boca, ¿a alguien le importará?
Fue el funeral más grande, lo puse en perfecto estado.
Y más tarde me encontraré con el señor, apuesto a que no puede esperar
Para conocer al hombre del año
Soy el hombre del año
Haz cola para conocer al hombre
Soy el hombre, soy el hombre, soy el hombre