Traducción de la letra de la canción Skeletons in the Closet - Alice Cooper

Skeletons in the Closet (original)

Woah-oh, woah-oh
Skeletons in my closet
Woah-oh, woah-oh yeah
Skeletons in my closet
Skeletons in my closet
Skeletons in my shoes
Skeletons I can only see
Skeletons I can lose
I said woah-oh, woah-oh
I got skeletons in my closet
I said woah-oh, woah-oh yeah
Skeletons in my closet
Skeletons in my basement
Loitering on my streets
Wearing my best pajamas
Sandwiched between my sheets
I said woah-oh, woah-oh yeah
Skeletons in my closet
I said woah-oh, woah-oh yeah
Skeletons in my closet
Ooh, I see bones
I see bones, icy bones
Ooh, I see bones
Say say bones — say boys don’t you see them bones?
Rattle them bones at midnight
Shaking my bed, no sleep
I find fingers in my coat pocket
Skeletons from the deep
I said woah-oh, woah-oh
I got skeletons in my closet
I said woah-oh, woah woah-oh
I got skeletons in my closet
Ooh, I see bones
I see bones, s-see bones
Ooh, I see bones
Icy bones
Say boys don’t you see them bones?
No?
Heart bones, leg bones, ankle bones, arm bones,
finger bones, dogie bones, head bones
Skeletons in my closet
They even know when I’m in my closet
It’s my.
my closet
Not your closet
My closet
You can have it though
whisper
Alice we want you
Alice
Alice
What?
Whaddya want?

(traducción)

Guau-oh, guau-oh
esqueletos en mi armario
Woah-oh, woah-oh sí
esqueletos en mi armario
esqueletos en mi armario
esqueletos en mis zapatos
Esqueletos que solo puedo ver
Esqueletos que puedo perder
Dije woah-oh, woah-oh
Tengo esqueletos en mi armario
Dije woah-oh, woah-oh sí
esqueletos en mi armario
Esqueletos en mi sótano
Merodeando en mis calles
vistiendo mi mejor pijama
Atrapado entre mis sábanas
Dije woah-oh, woah-oh sí
esqueletos en mi armario
Dije woah-oh, woah-oh sí
esqueletos en mi armario
Ooh, veo huesos
Veo huesos, huesos helados
Ooh, veo huesos
Di, di, huesos, di, muchachos, ¿no ven los huesos?
Sacude los huesos a medianoche
Sacudiendo mi cama, sin dormir
encuentro dedos en el bolsillo de mi abrigo
Esqueletos de las profundidades
Dije woah-oh, woah-oh
Tengo esqueletos en mi armario
Dije woah-oh, woah woah-oh
Tengo esqueletos en mi armario
Ooh, veo huesos
Veo huesos, s-veo huesos
Ooh, veo huesos
huesos helados
Digan chicos, ¿no ven los huesos?
¿No?
Huesos del corazón, huesos de las piernas, huesos del tobillo, huesos del brazo,
huesos de los dedos, huesos de perrito, huesos de la cabeza
esqueletos en mi armario
Incluso saben cuando estoy en mi armario.
es mi
mi armario
No es tu armario
Mi armario
Aunque puedes tenerlo
susurro
Alicia te queremos
Alicia
Alicia
¿Qué?
¿Qué quieres?