Traducción de la letra de la canción L'immagine - ALICE

L'immagine (original)

Possiamo essere tutto quello che vogliamo
L’immagine ti sostituisce temporaneamente
E sei quello che sei, che cosa sono?
Ho comprato delle scarpe nere
Si intonano con le mie sopracciglia
La stretta di mano è una forma di educazione a volte squisito distacco
A volte i vestiti sbagliati ti fanno sentire a disagio
A volte il vestito giusto ti fa sentire sbagliato
A volte è solo una questione di come indossi una canzone
Anche se fuori ti trasformi è molto difficile cambiare dentro
L’immagine, l’esposizione è importante
L’immagine, l’esposizione è apparente
Possiamo essere tutto quello che vogliamo
C'è chi associa il digiuno alla vocazione
Chi confonde il delirio con la recitazione
Non credo ai miei occhi, non credo ai miei occhi
Ma neanche ai tuoi, neanche ai tuoi
L’immagine, l’esposizione è importante
L’immagine, l’esposizione è apparente

L'immagine (traducción)

Podemos ser lo que queramos
La imagen te reemplaza temporalmente
Y tú eres lo que eres, ¿qué soy yo?
compré unos zapatos negros
Hacen juego con mis cejas
El apretón de manos es una forma de educación a veces exquisita del desapego
A veces la ropa equivocada te hace sentir incómodo
A veces el vestido correcto te hace sentir mal
A veces es solo una cuestión de cómo usas una canción
Aunque te transformes por fuera, es muy difícil cambiar por dentro.
La imagen, la exposición es importante.
La imagen, la exposición es evidente.
Podemos ser lo que queramos
Hay quien asocia el ayuno con una vocación
Quien confunde el delirio con la actuación
No creo en mis ojos, no creo en mis ojos
Pero ni siquiera tuyo, ni siquiera tuyo
La imagen, la exposición es importante.
La imagen, la exposición es evidente.