Traducción de la letra de la canción Nuvole - ALICE

Nuvole (original)

Nuvole
Si inseguono, cercandosi, le nuvole
Son vecchi dirigibili le nuvole
Nuvole
A quanti amanti parlano le nuvole
Nel cielo sopra noi
Mi chiedo a chi appartengono
Mi volto e trovo l’orizzonte
Dei tuoi occhi intriso
Di ricordi e di sogni e di nuvole
Giorni passati a scrutare nel cielo
Segnali lontani, figure straniere
Così, senza cercare di più
Nuvole
Ma quanti mondi vedono le nuvole
Dal cielo sopra noi
Mi chiedo se ci parlano
Mi volto e trovo l’orizzonte
Dei tuoi occhi intriso
Di racconti e di luci e di nuvole
Giorni passati a scrutare nel cielo
Segnali lontani, figure straniere
Ragioni di vita sentite dal cuore
Così, senza volere di più

Nuvole (traducción)

nubes
Las nubes se persiguen, se buscan
Las nubes son viejos dirigibles
nubes
A cuantos amantes les hablan las nubes
En el cielo sobre nosotros
me pregunto a quien pertenecen
Doy la vuelta y encuentro el horizonte
De tus ojos empapados
De recuerdos y sueños y nubes
Días pasados ​​mirando al cielo
Signos distantes, figuras extranjeras
Así que sin mirar más
nubes
Pero cuantos mundos ven las nubes
Desde el cielo sobre nosotros
Me pregunto si nos hablan.
Doy la vuelta y encuentro el horizonte
De tus ojos empapados
De historias y luces y nubes
Días pasados ​​mirando al cielo
Signos distantes, figuras extranjeras
Razones de vida sentidas desde el corazón
Así que sin querer más