Traducción de la letra de la canción Simpatico - Alien Ant Farm

Simpatico (original)

You and I, simpatico, its a battle though and this we both know.
You and I, simpatico, its a battle though and this we both know…
You and I, simpatico, its a battle though and this we both know.
You and I a common bond, on and on The simpatico
Tell me who I am The simpatico
And show me where we stand
The simpatico
We all go hand in hand
The simpatico
(simpatico it’s a battle though, simpatico its a battle though)
We primalize inventalize, then compromise- synchronize.
We divisionize and fantasize about our lives.
The simpatico
Tell me who I am The simpatico
And show me where we stand
The simpatico
And I got a feeling you know what I know it’s mutual
The simpatico
We all go hand in hand
The simpatico
(simpatico it’s a battle though, simpatico its a battle though)
You and I, simpatico, its a battle though and this we both know
You and I, simpatico, its a battle though and this we both know…
Tell me who I am The simpatico
And show me where we stand
The simpatico
And I got a feeling you know what I know it’s mutual.
We all go hand in hand
You and I, simpatico, its a battle though and this we both know…

Simpatico (traducción)

Tú y yo, simpatico, es una batalla y esto lo sabemos los dos.
Tú y yo, simpatico, es una batalla y esto lo sabemos los dos...
Tú y yo, simpatico, es una batalla y esto lo sabemos los dos.
Tú y yo un vínculo común, una y otra vez El simpático
Dime quien soy el simpatico
Y muéstrame dónde estamos parados
el simpatico
Todos vamos de la mano
el simpatico
(aunque simpatico es una batalla, aunque simpatico es una batalla)
Primalizamos inventamos, luego comprometemos-sincronizamos.
Dividimos y fantaseamos sobre nuestras vidas.
el simpatico
Dime quien soy el simpatico
Y muéstrame dónde estamos parados
el simpatico
Y tengo la sensación de que sabes lo que sé que es mutuo
el simpatico
Todos vamos de la mano
el simpatico
(aunque simpatico es una batalla, aunque simpatico es una batalla)
Tú y yo, simpatico, aunque es una batalla y esto lo sabemos los dos
Tú y yo, simpatico, es una batalla y esto lo sabemos los dos...
Dime quien soy el simpatico
Y muéstrame dónde estamos parados
el simpatico
Y tengo la sensación de que sabes lo que sé que es mutuo.
Todos vamos de la mano
Tú y yo, simpatico, es una batalla y esto lo sabemos los dos...