Traducción de la letra de la canción Drive Away - The All-American Rejects

Drive Away (original)

She’s gone away but still they stay together
People call him crazy, crazy
His thoughts progress, he thinks about forever
His mind tells him maybe, maybe
I wish I could drive away to the sunset
Back to the day that we first met
Only believe the things I wrote
I’ll put it in a note, yeah
I’ll cross my t’s and dot my i’s
Better say hello, don’t you dare say goodbye
I’ll write sincerely yours and sign my name
P. S. I love you forever and today
And now she’s gone, they couldn’t stay together
The rain falls down, now he’s crying, crying
Two weeks go by, seems like its been forever
Their hearts are bound, now she’s lying, lying
All the heartbreak all the pain
All your words you said in vain
And I’ll never be the same
(All the heartbreak, all the pain)
Forever and today
(All your words are said in vain)
Forever and today
(And I’ll never be the same)
P. S. I love you
Forever and today

Drive Away (traducción)

Ella se ha ido, pero aún permanecen juntos.
La gente lo llama loco, loco
Sus pensamientos progresan, piensa en el para siempre
Su mente le dice tal vez, tal vez
Desearía poder conducir hasta la puesta de sol
Volver al día en que nos conocimos por primera vez
Solo cree en las cosas que escribí
Lo pondré en una nota, sí
Cruzaré mis t y puntearé mis i
Mejor di hola, no te atrevas a decir adiós
Escribiré sinceramente tuyo y firmaré mi nombre.
P. D. Te amo por siempre y hoy
Y ahora ella se ha ido, no podían permanecer juntos
La lluvia cae, ahora está llorando, llorando
Pasan dos semanas, parece que ha sido una eternidad
Sus corazones están atados, ahora ella miente, miente
Toda la angustia todo el dolor
Todas tus palabras que dijiste en vano
Y nunca seré el mismo
(Toda la angustia, todo el dolor)
Para siempre y hoy
(Todas tus palabras son dichas en vano)
Para siempre y hoy
(Y nunca seré el mismo)
PD Te amo
Para siempre y hoy