Traducción de la letra de la canción Stab My Back - The All-American Rejects

Stab My Back (original)

Now we’re broken on the floor
She just wants me to share her
It hasn’t been this way before
She just wants me to dare her
The phone rings and she screams
«Stab my back, it’s better
When I bleed for you
Walk on me, it never was enough to do»
I can’t get past her
Falling faster
It’s true
It hasn’t done a lot for you
And every time he held you close
Yeah, were you thinking of me?
When I needed you the most
Well, I hope that you’re happy
The phone rings and she screams
«Stab my back, it’s better
When I bleed for you
Walk on me, it never was enough to do»
I can’t get past her
Falling faster
It’s true
It’s better when I bleed for you
I hope that love he gave you
Was just enough to save you
You nearly broke my heart
Just look at what you’re tearing apart
Stab my back
«It's better when I bleed for you
Walk on me
It never was enough to do»
I can’t get past her
Falling faster
It’s true
It hasn’t done a lot for you
It’s better when I bleed for you
It never was enough to do
It hasn’t done a lot for you

Stab My Back (traducción)

Ahora estamos rotos en el suelo
Ella solo quiere que la comparta
No ha sido así antes
Ella solo quiere que la desafíe
Suena el teléfono y ella grita
«Puñalarme la espalda, es mejor
Cuando sangro por ti
Camina sobre mí, nunca fue suficiente hacer»
no puedo pasarla
cayendo más rápido
Es cierto
No ha hecho mucho por ti
Y cada vez que te abrazó
Sí, ¿estabas pensando en mí?
Cuando más te necesitaba
Bueno, espero que seas feliz.
Suena el teléfono y ella grita
«Puñalarme la espalda, es mejor
Cuando sangro por ti
Camina sobre mí, nunca fue suficiente hacer»
no puedo pasarla
cayendo más rápido
Es cierto
Es mejor cuando sangro por ti
Espero que el amor que te dio
Fue suficiente para salvarte
Casi me rompes el corazón
Solo mira lo que estás destrozando
Apuñalar mi espalda
«Es mejor cuando sangro por ti
camina sobre mi
Nunca fue suficiente hacer»
no puedo pasarla
cayendo más rápido
Es cierto
No ha hecho mucho por ti
Es mejor cuando sangro por ti
Nunca fue suficiente para hacer
No ha hecho mucho por ti