Traducción de la letra de la canción I'm Waiting - The All-American Rejects

I'm Waiting (original)

One question, what can’t be done?
You tear me down with the same thing
There’s nothing, the end, it’s begun
What can you do when it all drains
(Down) There you go, always
(See if i care) fading
(Down) don’t you know where I’ll be?
'Cause I’m here, on my own
Waiting, when I’m waiting
(Don't you know?)
I’ve been here before
And I don’t care where I’m going
So I’ll stay
When you walk, don’t leave a note
Just put your hands on the back door
When you talk, it’s just a joke
Just know, I can’t take it anymore
(Down) there you go always
(See if I care) fading
(Down) don’t you know where I’ll be?
'Cause I’m here, on my own
Waiting, when I’m waiting
(Don't you know?)
I’ve been here before
And I don’t care where I’m going
So I’ll be, waiting (waiting)
When I’m waiting
(Don't you know?)
I’ll tell you once more
That as long as you’re gone
Then I’ll stay
Outside there’s no place I can hide
And you’re dead of time
Is anything alright?
When the wind tries
The storm won’t subside
You’ll be outside
I’m in here and I’ll go Waiting, when I’m waiting
(Don't you know?)
I’ve been here before
And I don’t care where I’m going
So I’ll be, waiting (waiting)
When I’m waiting
(Don't you know?)
I’ll tell you once more
That as long as you’re gone
Then I’ll stay
Then I’ll stay
I missed it And you’ll go Then I’ll stay
Stay

I'm Waiting (traducción)

Una pregunta, ¿qué no se puede hacer?
Me derribas con lo mismo
No hay nada, el final, ha comenzado
¿Qué puedes hacer cuando todo se agota?
(Abajo) Ahí vas, siempre
(A ver si me importa) desvaneciéndose
(Abajo) ¿No sabes dónde estaré?
Porque estoy aquí, por mi cuenta
Esperando, cuando estoy esperando
(¿No lo sabes?)
He estado aqui antes
Y no me importa a dónde voy
así que me quedaré
Cuando camines, no dejes una nota
Solo pon tus manos en la puerta trasera
Cuando hablas, es solo una broma
Solo sé, no puedo soportarlo más
(Abajo) ahí vas siempre
(A ver si me importa) desvaneciéndose
(Abajo) ¿No sabes dónde estaré?
Porque estoy aquí, por mi cuenta
Esperando, cuando estoy esperando
(¿No lo sabes?)
He estado aqui antes
Y no me importa a dónde voy
Así que estaré, esperando (esperando)
cuando estoy esperando
(¿No lo sabes?)
Te lo diré una vez más
Que mientras te hayas ido
Entonces me quedaré
Afuera no hay lugar donde pueda esconderme
Y estás muerto de tiempo
¿Está todo bien?
Cuando el viento intenta
La tormenta no amainará
Estarás afuera
Estoy aquí e iré Esperando, cuando esté esperando
(¿No lo sabes?)
He estado aqui antes
Y no me importa a dónde voy
Así que estaré, esperando (esperando)
cuando estoy esperando
(¿No lo sabes?)
Te lo diré una vez más
Que mientras te hayas ido
Entonces me quedaré
Entonces me quedaré
Me lo perdí Y te irás Entonces me quedaré
Permanecer